Каролина как переводится имя. Что означает имя каролина - значение имени, толкование, происхождение, совместимость, характеристика, перевод

06.07.2019

Значение имени Каролина: это имя для девочки означает «королева», «человек».

Происхождение имени Каролина: латинское.

Уменьшительная форма имени: Каля, Лина, Линуся, Кароля

Что означает имя Каролина: Это женская форма от Карл. Каролинка обожает общаться, причём она неплохо владеет несколькими языками. Пользуясь развитой интуицией девушка выбирает друзей, работу и супруга и как правило потом не жалеет. Каролина грезит замужеством и получает истинное наслаждение от семейной жизни.

День ангела и святые покровители: имя Каролина не отмечает именины, поскольку не входит в список католических и православных святцев.

Астрология:

Зодиак – Овен
Планета – Марс
Цвет - багровый
Благоприятное дерево – дуб
Заветное растение – роза
Покровитель – орел
Камень-талисман – алмаз

Характеристика имени Каролина

Положительные черты: Каролину можно узнать по некоторой отрешенности и мечтательному выражению глаз. Имя Каролина дарит огромное самолюбие, лишенное какой бы то ни было активности. Но оторванность ее фантазий от реальности наблюдается в подавляющем большинстве случаев и в реальной жизни лишает Каролинку той уверенности в себе, каковой она обладает в своих грезах. Она Каролина весела и открыта в общении, но очень щепетильна и порой мнительна.

Отрицательные черты: Девушка с этим именем весела и подвижна, но слишком увлечена сама собой и своими собственными эмоциями. Она Каролина придает огромное значение мечтам. Если что-то идет вразрез с ее желаниями или ожиданиями, то она или замыкается, или начинает сражение.

Характер имени Каролина : Какие черты характера определяет значение имени Каролина? Это пышное и ныне почти забытое имя принадлежит натурам романтическим, устремленным мечтами более к небесам, чем к земле. Мир обостренных любовных чувств – вот единственное прибежище девушки.

Каролина и ее личная жизнь

Совместимость с мужскими именами: Благоприятен союз имени с Августом, Аланом, Арнольдом, Владиславом, Конрадом, Львом. Имя Каролина также сочетается с Марком. Мартином, Модестом, Феликсом, Филимоном, Христофором, Эрастом. Сложные отношения вероятны имени с Виталием, Зеноном, Потапом, Селиваном, Эрнстом.

Любовь и брак: Она Каролина очень разборчива. Для нее имеет особое значение брак с человеком, за которым будет чувствовать себя как за каменной стеной.

Чаще всего еще в юности она влюбляется в незнакомого ей кумира – актера, спортсмена, политика, вырезает из газет и журналов статьи о нем, иногда засыпает письмами. Это увлечение может длиться год, два, а то и всю жизнь, что не помешает благополучно выйти замуж и родить нескольких детей.

Таланты, бизнес, карьера

Выбор профессии: Если Каролинке удастся примирить мечту с реальностью, то и фантазии ее могут однажды найти отражение в каком-нибудь творчестве. Женщина, носящая имя Каролина, может быть хорошим воспитателем, педагогом, секретарем.

Бизнес и карьера: У Каролины своеобразный взгляд на жизнь, вероятна артистическая или литературная одаренность. В юности обладающая именем Каролина, как правило, сталкивается с материальными трудностями, но, умело распоряжаясь финансами, обеспечивает относительное благополучие.

Здоровье и энергетика

Здоровье и таланты имени Каролина: У нее хорошее здоровье, но могут быть странные и необычные заболевания. Следует обращать внимание на заболевания дыхательных путей.

Судьба Каролины в истории

Что означает имя Каролина для женской судьбы?

Каролина Павлова (1810– 1894) – поэтесса, писательница, дочь профессора. Девушка получила блестящее домашнее воспитание и рано обратила на себя внимание литературного мира: к 1829 г. относится первое из семи посланий к ней Языкова. В 1825 г. девушка встретила в московском салоне княгини Зинаиды Волконской польского поэта Адама Мицкевича. Молодые люди сразу почувствовали взаимное влечение, но родственники воспротивились браку с бедным и незнатным поэтом. Мицкевич был не особенно настойчив. В 30-х годах она вышла замуж за Н.Ф.Павлова. В начале своей литературной деятельности Каролина Павлова переводила на французский и немецкий языки Пушкина, Вяземского, Баратынского и Языкова, в 60-х годах – "Дон-Жуана" и "Царя Федора Иоанновича" Алексея Толстого.
Каролина Бонапарт - сестра Наполеона Бонапарта.
Каролина Гримальди - принцесса Монако.
Каролина фон Гюндероде - немецкая писательница (1780–1806).
Каролина Нейбер - немецкая актриса (1697–1760).
Каролина Унгер или Карлотта Унгер-Сабатье - австрийская оперная и камерная певица (1803–1877).
Каролина Куркова - топ-модель.
Каролина Костнер - итальянская фигуристка, выступающая в женском одиночном катании, трёхкратная чемпионка Европы (2007, 2008, 2010 годы), серебряный призёр чемпионата мира 2008 года, серебряный призер чемпионата Европы 2011 года. Она первая итальянка, выигравшая медаль на чемпионате мира среди юниоров (бронза 2003 года), и первая итальянка, ставшая, чемпионкой Европы.
Каролина Отеро или Прекрасная Отеро - французская певица и танцовщица испанского (галисийского) происхождения, звезда и символ прекрасной эпохи.
Каролина Эррера - венесуэльско-американский дизайнер, модельер и предприниматель.
Каролина Светла - известная чешская писательница.
Каролина Возняцки - датская теннисистка польского происхождения.
Каролина Коронадо - испанская поэтесса.

Каролина на разных языках мира

Перевод имени на разных языках имеет немного иное значение и звучит немного по-иному. На английском языке переводится как Caroline (Кэролайн), Carolyn, Karolyn, Carlyn (Карлин), Carolina, на немецком языке: Karolina, Carolina, Karoline, Caroline, на французском языке: Caroline, на испанском языке: Carolina, на португальском языке: Carolina, на итальянском языке: Carolina.

Вы должны обращать особое внимание прежде всего на качество приобретаемых вещей. Отдавать предпочтение следует одежде простого и строгого стиля, ноской, удобной и неброской. Главное – выглядеть корректно и опрятно. А одеваться «как на бал» Вам совершенно не к лицу.Число облика «Четверка». Практичность «двойки» отражается в том числе и в ее манере одеваться. Вы должны обращать особое внимание прежде всего на качество приобретаемых вещей. Отдавать предпочтение следует одежде простого и строгого стиля, ноской, удобной и неброской. Главное – выглядеть корректно и опрятно. А одеваться «как на бал» Вам совершенно не к лицу.

Совместимость имени Коралина, проявление в любви

Коралина, вы умеете любить искренне, глубоко и трепетно. Со свойственным Вам максимализмом Вы придаете своим чувствам первостепенное значение. И если партнер готов ответить Вам взаимностью и при этом соответствует всем Вашим требованиям - как своим внешним обликом, так и внутренним содержанием – любовь может надолго овладеть всем Вашим существом, стать смыслом жизни. В то же время Ваше стремление доминировать вкупе с неумением или нежеланием демонстрировать глубину своих чувств, может сильно осложнить отношения для Вашего партнера: Вы страстно влюблены, но холодны и замкнуты; Вы готовы боготворить, но при этом постоянно «ставите на место».

Мотивация

Основой мотивации для Вас является стремление к независимому положению. Именно поэтому Вы всегда выбираете тот путь, по которому еще никто не ходил. Если направление не освоено, значит – нет «авторитетов», и никто не сможет корректировать Ваши действия, указывать, как и куда нужно двигатьс.

Как следствие, Вы ни за кем не признаете права утверждать, что Ваше мнение – ошибочно, а выбор – недостаточно обоснован. Свернуть Вас с пути, заставить усомниться в своих силах – практически невозможно. Наоборот, любая критика подстегивает Вас, провоцируя на еще более решительные шаги.

Однозначно в Вашу пользу говорит тот факт, что Вы никогда не пытаетесь «перевалить» ответственность за свои поступки на кого-то еще. Желая добиться успеха именно «в одиночном разряде», Вы готовы к тому, что, в случае неудачи, винить в ней будут именно Вас.

Впрочем, ясный ум и смелость, которая, как известно, «города берет», делают подобный исход маловероятным. Поэтому в Вас верят и охотно идут за Вами следом.

Формы имени Каролина

Краткая форма имени Каролина. Каролинка, Кароля, Каля, Кора, Лина, Линочка, Линуся, Лининья, Нана, Кало, Лотте, Шари, Ло, Лота. Синонимы имени Каролина. Кэрол, Шарлотт, Каролин, Карлотта, Карла, Шарлеза.

Имя Каролина на разных языках

Рассмотрим написание и звучание имени на китайском, японском и других языках: Китайский (как написать иероглифами): 卡羅琳 (Kǎ luó lín). Японский: キャロライン (Kyarorain). Каннада: ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ (Kyārōlin). Хинди: कैरलाइन (Kairalā"ina). Украинский: Кароліна. Греческий: Καρολίνα (Karolína). Английский: Caroline (Caroline).

Происхождение имени Каролина

Имя Каролина в переводе с древнегерманского означает «королева». Каролина - это женская форма , первоначально означающего «человек». Значение «король» у этого имени появилось от имени Карла Великого.

Имя Шарлотта - родственное имя Каролине, так как также образовано от имени Шарль - французского варианта имени Карл. В английском варианте имени Карл соответствует имя Чарльз, от которого было образовано женское имя Чарлин, Шерлин, Шерил. А в некоторых языках имя Шарлотта идентична имени Каролина.

Уменьшительно-ласкательные обращения , и Нана также являются самостоятельными именами.

Характер имени Каролина

В детстве Каролина очень любопытна и ненасытна, очень любит читать. За ее непрерывной болтовней следует тщательно следить, если вы не хотите получить астрономический счет за телефон или нежелательные сплетни о своей семье. У Каролин есть склонность к изучению языков, важно поощрять ее творчество. Чувство порядка и дисциплины не является ее сильной стороной.

Каролина с возрастом становится эмоциональной. Она представляет собой смесь ребенка и женщины – зависимая и предприимчивая, очаровательная и скромная, чувственная и застенчивая. Со временем она ощущает вкус власти. У нее отменная интуиция, она может оказаться в нужном месте и в нужное время.

Тайна имени Каролина

Каролина очень себя любит. Часто такая женщина является нерешительной и скрытной. У нее в крови аристократические манеры, умеет красиво одеться и любит менять свой имидж.

На учебу Каролина тратит мало времени, поскольку не любит такое занятие. Целью такой женщины является счастливое замужество. А вот в работе она медлительна, очень тяжело принимает какие либо решения, только после долгих раздумий и сомнений.

В личной жизни Каролина не раздумывая бросается в объятия любви. Она нередко бывает замужем два раза. Прекрасная интуиция такой женщины помогает ей избежать многих проблем. Так, она способна предчувствовать некоторые события в жизни.

Каролина – мечтательница, она рисует в своих фантазиях идеальную жизнь для себя, после чего с трудом возвращается к своему быту. Часто Каролине недостает денег.

Каролина является компанейской в кругу своих друзей. Она не любит сплетен и козней, не навязывает свою точку зрения. Такая женщина ревнива и переживает очень сильно измену по отношению к себе. Она нуждается в понимании и нежности.

Астрологические характеристики имени

Психология имени

Нерешительность и некоторая отстраненность Каролины частенько обеспечивают ей второстепенные роли в жизни. В большинстве случаев она остро нуждается в чьем-то покровительстве и может, что называется, растаять, почувствовав в ком-либо уравновешенную, уверенную в себе силу. В целом же конфликты с ней редко приобретают слишком резкий характер, и успокоить ее можно элементарным сочувствием к ней.

Известные люди с именем Каролина

Каролина Бонапарт (сестра Наполеона Бонапарта)
Каролина Гримальди (принцесса Монако)
Каролина фон Гюндероде (немецкая писательница (1780–1806))
Каролина Нейбер (немецкая актриса (1697–1760))
Каролина Павлова (в девичестве - Яниш, русская поэтесса, переводчица (1807–1893))
Каролина Унгер или Карлотта Унгер-Сабатье (австрийская оперная и камерная певица (1803–1877))
Каролина Куркова (топ-модель)
Каролина Костнер (итальянская фигуристка, выступающая в женском одиночном катании, трёхкратная чемпионка Европы (2007, 2008, 2010 годы), серебряный призёр чемпионата мира 2008 года, серебряный призер чемпионата Европы 2011 года. Она первая итальянка, выигравшая медаль на чемпионате мира среди юниоров (бронза 2003 года), и первая итальянка, ставшая, чемпионкой Европы.)
Каролина Отеро, или Прекрасная Отеро (французская певица и танцовщица испанского (галисийского) происхождения, звезда и символ прекрасной эпохи)
Каролина Эррера (венесуэльско-американский дизайнер, модельер и предприниматель), .

Несовместимость имени Каролина

Сложные отношения вероятны с , Селиваном, Эрнстом.

Каролина - имя, значение которого -царственная особа. Мама, называя свою дочку этим именем, должна знать, что в будущем малышка станет обладательницей аристократичных утонченных манер. С самого раннего детства Каролина очень эмоциональна, но, несмотря на это, достаточно скромна, застенчива. Происхождение имени Каролина - латинское, в переводе - «королева», «увенчанная». У девочки очень хорошо развита интуиция, со временем это может перерасти в дар ясновидения. Она всегда знает, где и в какое время ей нужно быть.

Каролина. Имя. Значение. Судьба

Узнать Каролину всегда можно по причудливому выражению глаз. Девочка мечтательна, щепетильна, но порой слишком мнительна. В поступках она крайне медлительна, в то же время, принимая важные решения, рассудительна, инициативна. Действует чрезмерно импульсивно и резко, иногда обжигаясь при этом.

Следует сказать, что первое замужество Каролины, как правило, неудачное. Уже вступая в брак во второй раз, она более бдительна и учитывает предыдущие ошибки. Одной из отрицательных черт характера женщины с таким именем является жгучая ревность. Предательства и измены она прощать не станет.

Каролина. Имя. Значение. Характеристика

Каролина, увлекаясь собой, чересчур бурными эмоциями, очень часто забывает об окружающем мире и делах, которые ждут ее в повседневной жизни. Дисциплинированность, чувство порядка у нее развито не лучшим образом. Однообразия она совсем не любит, постоянно ищет что-то новое. Поэтому приключения, яркие события в ее жизни - скорее не исключение, а правило.
Женщине с именем Каролина присуще безудержное желание общения с людьми, при этом она не участвует в интригах, обсуждениях и сплетнях. Навязывать свое мнение не любит. У Каролины от природы прекрасно развит вкус, она обожает яркую одежду, любит экспериментировать и менять различные образы. По своей натуре очень романтична, мечтательна. Благодаря своей яркой внешности и умению преподносить себя Каролина всегда имеет толпы поклонников. Но из них она выберет мужчину преданного, способного на настоящие чувства.

Каролина. Имя. Значение. Профессия

Что касается выбора профессии, то фантазии Каролины очень часто могут найти свое применение, отразившись в творчестве. Поскольку у нее большая вероятность артистической одаренности, она может выбрать профессию актрисы, певицы. Будучи человеком ответственным и легко обучаемым, может стать прекрасным педагогом или воспитателем.

Каролина. и брак

Счастлива Каролина будет в союзе лишь с тем мужчиной, с которым будет чувствовать себя надежно, уверенно. Удачны ее браки с Владиславом, Львом, Феликсом. Не стоит связывать свою жизнь с Потапом, Виталием, Эрнстом.
Знаменитые обладательницы имени - певица из Австрии Каролина Унгер, английский астроном Лукреция Каролина Гершель, известная российская поэтесса Каролина Павлова.

Имя и судьба

Рассматривая то, что означает имя Каролина, нельзя не отметить, что это сильная и цельная личность. Оригиналка и индивидуалка. Такие женщины способны сделать многое для человечества.

Что означает имя Каролина:
Это имя в переводе означает - королева или увенчанная короной.

Происхождение имени Каролина:
Это вне сомнения древнегерманское имя.

Характер, передаваемый именем Каролина:

Получая такое по истине «королевское» имя, конечно же, любая женщина с самого рождения становится счастливой обладательницей прекрасных аристократичных манер, она всегда утонченна и самолюбива, невероятно эмоциональна и очаровательна. Однако надо признать, что вместе с этим она всегда достаточно скромна и даже застенчива. С самого ее рождения у нее может быть настолько серьезно развита интуиция, что это в какой-то степени можно назвать даром предсказания и предвидения, она всегда четко знает, в каком именно месте ей надо было бы быть и точно в какое время.

А вот слабость Каролины - это общение с разными людьми, иногда она может попросту безудержно болтать, и при этом она умудряется совсем не участвовать в интригах, а так же некой передаче сплетен и обсуждений чьих-либо поступков, кроме того она вовсе не навязывает своего веского мнения кому-либо.

В своих поступках и действиях, как правило, Каролина крайне медлительна, а вот при принятии важных решений ее гложут сомнения, часто одолевает некая душевная борьба. Исключение может составлять только лишь любовная сфера, здесь-то поверьте, Каролина действует всегда крайне импульсивно, «по наитию» и при этом совсем нередко обжигается. Так самое первое замужество Каролины далеко не всегда безудержно счастливо, а вот вступая в свой семейный союз уже второй раз, она, конечно же, учитывает все серьезные ошибки прошлого. Кроме того действительно жгучая ревность - это всегда одна из основных отрицательных черт характера молодой Каролины. Она никогда не прощает измены и конечно предательства.

Каролина всегда просто обожает красивую одежду, при этом у нее действительно отличный вкус, она безумно любит «менять различные образы» всегда очень смело экспериментируя притом не только со стилем в одеянии, но и даже со своими прическами. Она мечтательница по своей натуре, так она практически постоянно грезит о неком принце на белом коне и такой же необычайной сказочной жизни, в которую сможет ее увезти ее прекрасный избранник. Иногда оторвавшись в своих мечтах и грезах от этой грешной земли, ей бывает действительно, крайне сложно вернутся в существующую реальность.

Каролина бывает несколько инфантильна, и это, как правило, очень мешает ей в повседневной жизни добиться сколько-нибудь серьезных успехов, она всегда очень увлечена собой, а так же собственными яркими эмоциями, ей просто некогда заниматься какими-либо другими делами. А вот дисциплинированность и некое чувство порядка вообще не самые развитые, или продвинутые черты ее натуры. Она практически не выносит малейшего однообразия, часто тянется ко всему новенькому, всегда ищет приключений и хоть сколько-нибудь ярких событий.