Архангел люцифер, первый помощник. Люцифер в мифологии
Люцифер, Денница, Первый Павший - какими только именами не наделяли самого прекрасного ангела. Но, увы, однажды он согрешил и был низвергнут с небес. Кто же такой Денница и что с ним произошло, мы разберем в этой статье.
В статье:
Денница и Люцифер - один и тот же ангел
Сцена падения с небес Деницы и трети войска ангельского
Имя Денница со старославянского означает «утренняя звезда» . Так еще называли Венеру или полуденное марево в небе. В славянской мифологии Денница - дочь солнца, которую полюбил месяц, из-за чего и появилась вечная вражда между днем и ночью.
Впервые слово «денница» появилось для обозначения величия царя Вавилонского, который был подобен утренней заре. Однако уже в книге пророка Исаии Денницей назван . Он - сын зари, яркий и сверкающий, но грешный, павший с небес.
В Библии, Исаии, 14 глава, стихи 12 - 17, читаем про ангела Денницу:
Как упал ты с неба, денница, сын зари! Разбился о землю, попиравший народы. А говорил в сердце своём: «Взойду на небо, выше звезд Божиих вознесу престол мой и сяду на горе в сонме богов, на краю севера; взойду на высоты облачные, буду подобен Всевышнему». Но ты низвержен в ад, в глубины преисподней. Видящие тебя всматриваются в тебя, размышляют о тебе: «Тот ли это человек, который колебал землю, потрясал царства, вселенную сделал пустынею и разрушал города её, пленников своих не отпускал домой?
Так в православии появилось имя Люцифера - Денница.
Ангел Денница - любимый сын Бога
Денница был первым ангелом, созданный Богом. Он был поставлен главным из них, и так получил свое имя, означающее раннюю звезду. Денница, как и все ангелы, был исполнен любви, а его прекрасный облик вдохновлял остальных духовных созданий, пробуждая быть верными Богу и помогать ему во всех начинаниях.
Ангел Денница очень любил жизнь и стремился проявить всю ту любовь, которую Бог вкладывал в свои творения. Родившись от стремления Бога к проявлению самого себя и своих эмоций, Денница стал ангелом, наиболее близким к Нему. был назначен наместником ему, орудием промысла Бога.
Довольно долго ангел Денница стоял перед Богом как первосвященник , передавая ему молитвы . Не будучи самолюбивым, ангел как никто другой следовал всем замыслам Бога, с самозабвением неся Его волю среди своих собратьев. Приближенный к Богу, Денница был для ангелов идеальным образом божественного совершенства. Слава о нем ширилась среди сонм духов, и любовь лишь крепла.
Денница-Люцифер, владыка низших небесных сил, любил Адама и Еву. Ипостась Люцифера во многих других мифологиях, а особенно римской, называют Прометеем, что значит «мудрый, мыслитель». Всем известна история Прометея - он украл для людей огонь из кузни Гефеста. Благодаря этому люди смогли выйти из пещер, охотиться на животных и согреваться. Денница, как и Прометей, принес людям свет - знание о разнице между добром и злом.
Как Прометей, принесший людям огонь и выведший их из мрака пещер, обрести силу и уверенность, Денница возжелал дать людям Божественное знание. И тут он совершил свою первую ошибку. Лейтмотив первого ангела Бога Денницы и Прометея, наказанных за повинность, красной нитью проходят через все верования человечества.
Падший ангел Денница
Падение Денницы, как и еще трети небесных существ, произошло из-за того, что он ослушался Бога. Несмотря на то, что ангелы - это носители желаний и стремлений Бога, исполняющие Его волю, они не лишены права выбора. Но Бог не стал первопричиной падения Люцифера, так как в те времена греха еще не было.
Первородный ангел был куда слабее своего Создателя, его возможности ограничивались. Однако, наблюдая за остальными ангелами, которые, будучи куда слабее, восхищались и любили его, Денница подумал, что он достоин быть на месте Бога. В Исайи, 14 глава, снова читаем:
А говорил в сердце своем: «Взойду на небо, выше звезд Божиих вознесу престол мой и сяду на горе в сонме богов, на краю севера; взойду на высоты облачные, буду подобен Всевышнему». Но ты низвержен в ад, в глубины преисподней.
Денница-Люцифер решил, что он лучше знает, в чем нуждаются люди. Проигнорировав прямой адресованное Адаму и Еве предостережение Бога не прикасаться к дереву познания добра и зла, он спустился в Эдемский сад . Приняв вид змея, ангел искусил доверчивую женщину, таким образом заставив прародителей человечества согрешить.
Бог призвал своего некогда верного сына к ответу. Увидев же, что сердце Люцифера исполнено гордости, а мысли полны тьмы, Создатель сильно разгневался. Он проклял ангела и сбросил его в вечно пылающий ад, отбывать свое наказание.
Внезапное разделение сообщества ангелов было еще одним неприятным последствием предательства Люцифера. Треть небесного воинства перешла на сторону Денницы, не в состоянии поверить, что их сияющий предводитель ослушался Бога. Теперь их правителем стал Люцифер, «несущий свет», отошедший от канонов любви и справедливости, продиктованных Творцом.
Порочная страсть себялюбия, желание возвышаться над всеми, править, быть главным, породила гордыню, которая привела бывшего наместника Бога к падению. К сожалению, виной этому стали и восхищавшиеся Люцифером ангелы. Их молитвы и любовь убедили ангела, что совершенство, которым он был наделен, не должно остаться незамеченным.
Тема предательства для славян всегда была очень острой. Именно потому такая сильная ненависть к Люциферу и демонам издавна характерна для православных. Встречаются даже пословицы и поговорки с упоминанием Люцифера:
Гнев дело человеческое, а злопамятство – от Люцифера.
У славян имена Сатана, Люцифер и Вельзевул означают одно и то же - ближайшего ангела, предавшего Бога. В Ветхом Завете Сатана это имя нарицательное - «противник Бога». Сатаной Денницу впервые называют в книге пророка Захарии, в третьей главе. Там он выступает обвинителем на небесном суде, протестуя против воли Бога и обесценивая Его замысел.
Сатана после своего падения на землю стал человекоубийцей, клеветником и искусителем. Этот ангел прошел путь от Денницы, названного также у славян Люцифером, что значит «светоносный» и сравниваемый с Прометеем, принесшим людям свет от пламени и тепло, и будучи некогда ближайшим к Богу ангелом, наделенным невиданной святостью и силой, до ужасного чудовища, квинтэссенции всех пороков. Образ падшего ангела Денницы остается ярким и в наши дни.
Многие слышали это имя, но никто и не задавался вопросом - Люцифер, кто он на самом деле? Если заглянуть в историю, то можно увидеть, что ему поклонялись, его остерегались. Были даже люди, носившее его имя, одного даже представили к лику - Святой Люцифер IV век нашей эры. И даже в наше время в 2014 году супружеская пара из Перми, зарегистрировала в ЗАГСе своего ребенка под этим именем.
История создала Люциферу много других имен, таких как дьявол, сатана, Хейлель и Денница. Но все, же стоит узнать: Люцифер, кто он на самом деле?
История создания:
- Есть две теории, кто создал Люцифера. Согласно Библии - его создал Бог, как и всех других ангелов. Люцифер, был архангелом, который возгордился от своей красоты и возжелал быть «выше» Бога.
Примечание. Великий создатель, узнав о лукавстве своего архангела, прогнал его из Эдема. Так, Люцифер стал падшим ангелом. Все же стоит проанализировать Люцифер это кто падший ангел, который стал дьяволом?
- Другая легенда гласит о том, как сильно любил Люцифер Бога, что когда Он создал людей, которые его неоднократно предавали и не повиновались ему, архангел восстал против того чтоб любить человечество сильнее Всевышнего. И тогда Отец небесный свергнул его с небес. И поместил в мир смерти в наказание за непослушание.
Каждый человек, задумываясь о том, Люцифер кто такой, склоняется к той или иной легенде, которая ему близка. Стоит помнить, что в любом зле можно найти и добрую сторону, не бывает абсолютного зла.
Люцифер в мифологии
В монастыре Дионисиу на Афоне в трапезной находится фреска XVI века, на которой изображены ангелы, держащие эмблему Христа, а в ногах изображен падший ангел черного цвета с именем Денница.
Примечание. Денница - в переводе с древнеславянского «утренняя звезда» и именно так в старом писании называл себя Люцифер. Как ни странно, но в Новом Завете также именовал себя Иисус (Откр22:16).
В мифологии Древнего Рима - Люцифер был сыном титана Астрия и богини зари Авроры. В эпическом произведении «Энеида», он изображается, как эпитет планеты Венера.
Кто такие люциферы:
- В Средние века в противовес христианству начал свое существование культ Люцифера. В наше время он имеет другое имя - Сатанизм (см. Печать Люцифера).
- В отличие от католиков, люциферисты или люциферы - это таинственная община, и кто они на самом деле никто не знал. В секте личная информация была засекречена, по причине того, что члены этого культа часто были влиятельными людьми и в случае инквизиции их могли обнаружить.
Примечание. Люциферы, отличались своей манерой, поклонятся. Они совершали кровавые ритуалы, были некрофилами и славились своими сношениями с животными. Употреблялись наркотические средства и снадобья, при этом кто видел Люцифера - считался в почете.
- Иногда члены секты поклонников Люцифера являлись еще и членами масонской ложи. Ведь многим известно, что существуют в мире артефакты, которые при правильном использовании могут привести либо к Богу, либо к дьяволу.
- Поэтому сатанисты иногда объединяют свои силы с масонами для поиска реликвий. Многие гадают Люцифер кто такой и почему у него появились поклонники? Ответ очевиден.
- Не всем нравится свет, кто-то уверовал в то, что тьма поможет обрести вечный покой и власть над людьми. А Люцифер - это один из приближенных любимых архангелов самого Бога, поэтому ему стоит поклоняться, для того чтоб он пришел в этот мир еще раз.
Одним из течений поклонников Люцифера празднуется его перерождение в падшего ангела . Но так как этот культ несет в себе кровавые ритуалы и всевозможное насилие, он считается запрещенным.
Образ падшего ангела
Никто из живых людей никогда не видел воочию падшего ангела, поэтому всем интересно знать Люцифер кто он и как выглядит. Изображая ангелов, иконописцы всегда рисовали красивых белокурых юношей с голубыми глазами. Но поклонники падшего ангела для себя представляют его темноволосым с черными как ночь глазами (см. Изгнание Люцифера из рая).
Справочно. На самом деле по разным источникам известно, что падший ангел предстает перед смертными в различных обличиях. Верующие христиане, считают, что в каждом из нас есть частица падшего ангела, вот поэтому его трудно представить в каком-то одном обличии.
Люцифер в кино и книгах:
- Многие последователи сатаны пишут книги, которые его прославляют. Существует огромное количество в основном классической литературы, в которой описывается Люцифер, но под другими именами, например, Воланд.
- В одной из этих книг рассказывается о том, как Сатана пытается купить душу Фауста за глупое желание. В другой книге Дьявол показывает людям их порочность и глупость, высмеивая их в виде театрального представления.
- Существует огромное количество фильмов как российских, так и иностранных. Пожалуй, самым запоминающимся фильмом является «Адвокат Дьявола», в котором роль сатаны сыграл Аль Пачино.
Каким именем не называли Люцифера, сущность его всегда одна и та же. Но все же для того чтоб быть добрее и позитивнее стоит помнить о том, что и в нем есть добро. Предлагаем посмотреть видео о религии, и о том, существовал ли Люцифер вообще.
Архангел Люцифер, первый помощник
Христос, Сын, равный по Своему достоинству Богу Отцу, сущий с Ним предвечно до сотворения ангелов, является вождем небесного воинства. Люцифер, сын утренней зари, несущий свет, был Его ближайшим помощником и соратником. Подобно другим ангелам, он был сотворен во времена, теряющиеся в бесконечном прошлом. И его жизнь, как и жизнь других сотворенных существ, была в руке Божьей. Господь создал его совершенным в праведности и красоте. Чистый и святой, он превосходил всех небесных жителей своей силой и славой. Среди сотворенных существ он был в наибольшей степени отмечен Господом. Из всех херувимов стоявший первым пред престолом Господа, он разделял славу Божью. Ему был полностью открыт характер Господа, Его праведность, Его милосердие, Его мудрость, и потому пути, избранные позже Люцифером, не могут найти никакого оправдания1.
Люцифер был отмечен печатью совершенства и мудрости. «Лик его, подобно ликам других ангелов, мягко светился счастьем; высокое чело свидетельствовало о могучем разуме. Формы его были совершенны, стать благородна и величава. Лик его излучал особый свет, более яркий и прекрасный, чем свет, исходивший от других небесных обитателей». Не было на небесах ангела, который мог бы сравниться с ним в славе и великолепии. Не было такого драгоценного камня, который не служил бы украшением его одежд2.
Первый среди ангелов, Люцифер был любим и почитаем ими. Служение свое он нес в самом Небесном граде, центре Вселенной, и Сам Сын Божий был его наставником3.
Как же случилось, что Вселенная познала грех из-за него, пользовавшегося заслуженными почестями и наделенного многими дарами? Прежде всего скажем, что Господь не несет никакой ответственности за то, что грех вошел в наш мир. Зло, грех и смерть являются результатом непослушания, которое необъяснимым образом зародилось в душе совершеннейшего из ангелов - Люцифера. Закон Господа и правление Его столь совершенны, что нет и не было поводов к недовольству Божественными установлениями. «Грех есть беззаконие», преступление, переступление через закон. «Это непостижимая тайна; оправдывать грех - значит защищать его. И если бы удалось найти причину возникновения греха... он перестал бы быть грехом»4.
В Своем предвидении Господь знал о грядущем отпадении Люцифера и о последствиях его бунта. Однако Он не воспользовался Своей силой, чтобы остановить его. Не воспользовался Он и возможностью сотворить существа с врожденной установкой на послушание. Господь желал, чтобы послушание Ему было основано на осознанном выборе и любви. Однако, предвидя страшную неотвратимость великого столкновения. Господь от начала замыслил план спасения для всех, кто окажется втянутым в эту борьбу5.
Но вернемся к Люциферу. Постепенно в нем созрело желание знать все, что мыслит Бог. Люцифер знал цену своим талантам, но хотя все, что он имел, было даровано ему Господом (сама жизнь была дана от Господа!), он со временем начал ставить лишь себе в заслугу те дары, которыми он обладал благодаря Богу. Сердце его переполнила гордыня, и это привело к катастрофе. Сравнив себя с Сыном Божьим, своим Владыкой, Люцифер пришел к ложному заключению, что он в равной степени способен управлять небесным царством и что он также должен участвовать в реализации новых планов относительно Вселенной6.
Когда Божественная Троица замыслила план сотворения нашей земли, никто из ангелов не был приглашен на его обсуждение. Лишь Личности Единого Бога были заняты творческим планированием. Это пробудило ревность Люцифера по отношению к Богу Сыну, Которого он стал считать своим соперником. Он чувствовал себя ущемленным, забывая, что он всего лишь сотворенное существо и что Бог. Сын, его Творец, является повелителем Вселенной. Он забыл, что, будучи существом сотворенным, он не обладает способностью вместить в себя мудрость Бесконечного7.
«Никогда ранее не проявлялся в небесах дух недовольства. Вначале и сам Люцифер не давал себе отчета в том, чем это грозит; истинная природа его чувств была непонятна ему самому». Тайные мысли не давали Люциферу покоя, но он держал их в секрете8.
Однако в конце концов он решил открыться другим ангелам. Он знал об их искренней любви и почтении к нему и был абсолютно уверен, что они поймут его и последуют за ним. «Люцифер полагал, что если он сможет поднять на бунт небесных ангелов, то поднимет за собой и весь мир»9.
Поначалу свое стремление к власти Люцифер скрыл под благовидным предлогом. Собравшимся ангелам он объяснил: «Моя единственная цель - установить лучший порядок, внести некоторые усовершенствования. Я хочу сделать это не ради себя, но ради вас. Для вас откроются большие возможности, вы получите большую свободу и достигнете более высокого уровня бытия».
Люцифер был настолько убедителен, что многие согласились с ним. «Верьте мне, - продолжал архангел, - изменения в порядке и законах неба необходимы для того, чтобы Закон Божий обрел более прочное основание». Прикрываясь любовью к Богу, Люцифер скрыл свои истинные цели. «Я хочу, чтобы все мы всегда были с Богом и сохраняли мир и гармонию». Однако последние слова его обращения были исполнены лукавства и заронили первые семена сомнения среди ангелов, ибо он сказал: «Не забудем, правда, о том, что по природе своей вы святы, и ограничивающий ваши действия закон излишен. Каждый из вас достоин права поступать так, как ему пожелается»10.
Время шло, и все больше и больше ангелов становилось на сторону Люцифера. Постепенно в его речах все чаще стали звучать обличительные и обвиняющие ноты. Извращение и ложное истолкование Божьих установлении делали свое дело, и среди приверженцев Люцифера укреплялось сомнение в истинности Слова Божьего. Успех Люцифера рос по мере того, как он использовал все более благородные призывы. Он обвинял ангелов в их равнодушии и безразличии к интересам небесных обитателей. Многие так до конца и не поняли его истинных целей, но некоторые все же пришли к убеждению, что Бог Отец и Бог Сын - враги небесного порядка, в то время как Люцифер - единственный их благожелатель. Кое-кто начал даже думать, что он и есть их творец и подлинный господин Вселенной. Даже те ангелы, которые сохраняли верность Богу, не сумели до конца понять характер Люцифера и предугадать, к чему могут привести его речи11.
«Господь в Своей великой милости дал Люциферу достаточно времени для того, чтобы тот одумался. Не сразу первейший среди ангелов был низвергнут с вершин совершенства... Этого не произошло даже тогда, когда он начал выступать среди верных Богу ангелов с ложными притязаниями на владычество»12. Но время шло, и наступил момент объяснений. Люцифер повторил Небесному Отцу те же слова, которые он говорил ангелам, искусно представив дело так, будто бы он, Люцифер, выражал волю небесных жителей. «Отче мой, - предупредил он, - многие согласны со мной. А некоторые даже считают, что я по праву должен занять место Твоего Сына».
Дав Люциферу высказаться. Отец терпеливо объяснил ему, что он, Люцифер, есть существо сотворенное, в то время как Сын единосущ и единовечен Своему Отцу. Христос
есть Владыка, и по воле Отца Люцифер, сама жизнь которого находится в руке Божьей, должен являть Богу Сыну полное послушание.
Разговор с Небесным Отцом не только не образумил Люцифера, но, напротив, вызвал в нем еще большую ревность к Сыну. И он решил собрать все ангельское воинство. Обращаясь к ангелам, Люцифер по-прежнему скрывал свои истинные цели, прикрываясь ложной заботой о них. «Я не заслужил такого скверного обращения! - восклицал он. - Бог выказывает странное предпочтение Своему Сыну. Я же всегда остаюсь в тени! Так знайте, что отныне свобода, которой вы пользовались, почти перестанет существовать, и от вас будет требоваться лишь обязательное почитание Сына». Смягчив тон, Люцифер продолжал: «Я созвал всех вас вместе, чтобы сказать: я на вашей стороне. Я не потерплю более посягательств на наши права. Я решил, что возьму на себя святую обязанность, которая давно уже должна быть возложена на меня: я стану во главе тех, кто последует за мной и явит мне свое послушание»13.
Итак, Люцифер определил свои цели. Теперь Творцу не оставалось ничего другого, как лишить его главенства над ангельским сонмом. «Бог не мог больше продолжать доверять ему честь, славу и верховную власть»14. Изменив Богу, он изменился сам. Изменилось и его имя. Люцифер, сын утренней зари, светоносный, блистающий ангел, превратился в сатану, лжеца, клеветника, дьявола, губителя тех, «кого небеса поручили его попечению и водительству»15.
Большинству небесных жителей открылась наконец его ревность и ненависть к Сыну Божьему. Его обвинения и притязания звучали все смелее. И вот стремление к владычеству полностью овладело им: «Взойду на небо, выше звезд Божиих вознесу престол мой... буду подобен Всевышнему»16.
Ненависть сатаны обрушилась уже не только на Сына, но и на Бога Отца. Лишить Отца престола, уничтожить Сына - таковы были цели клеветника. Оболгав закон, установленный Богом, заявив, будто Он накладывает ненужные ограничения на свободу воли, сатана сумел добиться того, что среди ангелов началось брожение17.
Для большей части небесного воинства восстание против Закона Божьего стало неожиданностью и вызвало полное неприятие. Сама мысль о законе как о тяжкой обязанности была им чужда. «В служении своем ангелы суть не слуги, но сыны Божьи». Не принудительная обязанность, не тяжелый долг, но любовь лежала в основе их служения. «Послушание для них - не скучное исполнение буквы закона. Любовь к Господу превращает их служение в радость»18.
«Взлелеянный дух недовольства совершил свое губительное действие. Еще не было ни одного случая открытого восстания, но разногласия незаметно росли среди ангелов. Нашлись и такие, кто с благосклонностью прислушивался к нашептываниям Люцифера против правления Божьего. И хотя прежде они были совершенно согласны с порядком, который установил на небесах Господь, теперь, будучи недовольны, мучились при мысли о том, что не могут проникнуть в тайны Его неисследимых путей, им не нравилось и то, что Бог так возвеличил Христа. Теперь они были готовы поддержать и следующее требование Люцифера - стать равным Сыну Божьему»19.
Ангелы, сохранявшие верность Господу, не могли, удержать рыданий. В те времена, когда Люцифер был первым среди них, они любили его и во всем были с ним согласны. Но наступили дни, когда им пришлось напомнить Люциферу о воле Божьей. Стараясь примирить его с Творцом, они напомнили, что только Сын соравен Своему Отцу в славе, что незыблемость Его владычества не зависит от течения времени. Еще не были сотворены ни Люцифер, ни все ангельское воинство, но до начала всех времен были и есть Бог Отец и Бог Сын.
«Как можешь ты думать о победе над Богом? - увещевали они Люцифера. - Разве ты не знаешь, что Тот, Кто
сотворил ангелов, Своей же силой может лишить их славы и наказать их? Как можешь ты посягать на Закон Божий, который так же свят, как и Сам Создатель?» Ангелы надеялись на примирение: «Оставь свои бунтарские планы. Покорись Творцу, и пусть вновь воцарятся мир и гармония, которые существовали раньше!»
На какое-то время мольбы ангелов тронули сатану. «Когда раздались мелодичные звуки хвалебных гимнов, подхваченных тысячами радостных голосов, зависть, терзавшая Люцифера, как будто бы исчезла, невыразимая любовь охватила все его существо; его душа влилась в поток преданной любви всех безгрешных небожителей к Отцу и Сыну»20.
Наступил час встречи сатаны с Сыном Божьим. Ему еще раз было сказано, что Бог велик, благ и справедлив и что он, сатана, конечно же, должен знать о неизменяемости Закона Божьего. Но все это, сказанное Сыном Божьим в бесконечной любви и милости, лишь усилило раздражение и возмущение сатаны. Ревность к Сыну Божьему взяла верх, и сатана утвердился в своем решении продолжить борьбу21. Он убедил себя в том, что необходимо держаться занятой позиции, поскольку отход от нее может быть воспринят как проявление слабости22.
Небесный Отец вновь и вновь пытался вернуть Своего заблудшего сына, заверяя, что он будет прощен, как только раскается и подчинится. Всей силой Своей необъятной любви и мудрости пытался Господь убедить восставшего ангела в том, что тот совершает страшную ошибку.
И на какое-то время эти усилия опять, казалось, увенчались успехом. Сатана вновь осознал, что был неправ и что Божьи требования абсолютно справедливы. Призыв Божественного Отца нашел отклик в его душе, и, если бы он полностью отдался этому движению сердца, он спас бы и себя, и многих ангелов, последовавших за ним. Утраченное им положение осеняющего херувима было бы восстановлено, если бы он с искренним покаянием вернулся к своему Небесному Отцу. Но чудовищная гордыня не позволяла Люциферу подчиниться. «Упорно защищая свою точку зрения, свои действия и утверждая, что ему не в чем раскаиваться, он окончательно вступил на путь великой борьбы со своим Творцом»24.
На все уговоры верных Богу ангелов он отвечал лишь усмешкой: «Мне ли слушать рабов?» Ангелы, хранившие верность своему Творцу, не могли скрыть своего потрясения при виде успеха, сопутствовавшего сатане. Почти половина ангелов приняла дьявольские заверения о новом и лучшем порядке, который принесет с собой больше свободы. Они заявили о своей готовности принять сатану как своего повелителя. «Ощутив успех первых предпринятых им шагов, Люцифер решил, что ему не составит большого труда привлечь на свою сторону и остальных ангелов. Тогда он обретет равенство с Самим Богом и его повелевающий глас будет услышан всеми небесными жителями»25.
Однако его ожидало разочарование. По мере того как все отчетливее вырисовывалась ситуация, все больше ангелов, когда-то симпатизировавших сатане, прислушивалось к голосам своих небесных друзей. Они сумели вовремя остановиться и, раскаявшись, вновь обрести доверие Бога Отца и Его Сына. С сатаной осталась одна треть всего ангельского воинства26.
Однако решение сатаны было бесповоротным: «Я снова и снова повторяю, что не могу согласиться с тем фактом, что Сын считается выше меня. Я настаиваю на том, что я должен быть равен Ему. Поэтому все замыслы и планы должны обсуждаться с моим участием. Я должен знать обо всем, что происходит во Вселенной».
Небесный Отец ответил на этот дерзкий вызов спокойным напоминанием о том, что лишь Сыну Своему единородному Он может открыть Свои сокровенные замыслы. Поэтому вся небесная семья должна проявить безусловное послушание Сыну как своему Творцу.
Сатана прервал Бога, указав на группу своих сторонников: «Они со мной! Станешь ли Ты низвергать их, нарушая тем самым небесный порядок?» И еще раз он заявил о принятом решении: «Я не приму господства Сына. Если мне придется защищать свое место на небесах, я готов сражаться за него».
После этих слов Господь возвестил, что те, кто не принимает верховной власти Божества, не могут оставаться на небе. Бунтовщики оказались недостойными райской обители. Гармония и радость возможны лишь там, где царит полное послушание небесному закону, нарушенному сатаной.
На этих словах сатана прервал Господа: «Ангелы не нуждаются ни в каком законе. Они свободны следовать своим собственным убеждениям, которые никогда не подведут их. Твой закон ограничивает их свободу, и уничтожить этот закон - одна из моих великих целей».
Слыша богохульные речи, ангелы, сохранившие верность Богу, не могли удержаться от слез.
Жребий был брошен. Отец же и Сын пришли к решению, что тотчас же низвергать сатану не стоит. Пусть у него останется возможность реально оценить свои силы и силы всего небесного воинства. Кроме того, в грядущем сражении каждому ангелу предоставлялась возможность сделать осознанный выбор и ответить на вопрос: на чьей он стороне?27
В невиданное ранее движение и смятение пришли небеса. Сатана собирал своих сторонников, ангелы, верные Господу, объединялись в свои воинства.
«И произошла на небе война. Сын Божий, Князь небес, и Его ангелы вступили в борьбу с восставшим клеветником и его приспешниками». И Михаил был первым в этом сражении, сатана же и ангелы его были низвергнуты во тьму, для последнего и праведного суда28.
Какой страшный удар! В самых мрачных предположениях Люцифер не мог и помыслить, что его план может закончиться столь ужасно. Он сам и его ангелы, некогда равные по природе, силе и славе тем, кто остался с Богом, теперь оказались низвергнутыми с небес! Все потеряно. Чувство опустошенности овладевало их душами по мере того, как приближался час поклонения - время, в которое с любовью и благоговением они склонялись когда-то пред Господом. Никогда больше их голоса не сольются с небесным хором. Зная, каков характер Бога, они понимали, что сами сделали свою вину непростительным грехом29.
Преследуемый тяжелыми мыслями, сатана пришел к покаянию. Теперь он готов был вернуться к Богу. Он готов был отказаться от всех притязаний на власть в обмен на слова любви, которые слышал когда-то в небесной обители. Полный безрадостных раздумий, сатана внезапно увидел Божьего ангела. Сатана обратился к нему: «Не мог бы ты упросить Сына Божьего, чтобы Он встретился со мной?» Ангел поспешил к Господу, и Господь дал Свое согласие еще раз встретиться с восставшим ангелом.
Подавленным и унылым выглядел сатана при встрече. «Я все обдумал, - сказал он. - Я раскаиваюсь в своем бунте, и мое единственное желание - вновь обрести любовь Божью. Я с радостью займу то место, которое Господь назначит мне, чтобы быть исполнителем Его мудрой воли».
Однако покаяние сатаны было неискренним. Он сожалел не о самом бунте, а о том, что восстание закончилось провалом. «Невозможно представить себе, что после падения
его любовь к Господу возросла настолько, что он с радостной готовностью и любовным послушанием вернулся к закону, который до этого вызывал в нем лишь ненависть. Причиной его подавленного настроения было и осознание того жалкого положения, в котором он оказался, будучи низвергнут с лучезарных небес, и чувство вины, которое, независимо от его воли, давало о себе знать, но в большей степени - горечь и растерянность, порожденные тем, что планы его не сбылись». Положение вождя сравнительно небольшой группы восставших ангелов значительно отличалось от положения Господина всего небесного воинства. «Потери своей былой славы и особых почестей, которыми он пользовался когда-то на небесах, сатана не мог вынести. Ему необходимо было вернуть утраченное».
Сын Божий был тронут скорбью и горем поверженного ангела. Рыдая вместе с ним. Господь, однако, был вынужден с глубокой печалью сказать, что сатана уже никогда не сможет вернуться обратно. Небесная обитель не может быть подвергнута новой опасности. Небеса лишились бы своего совершенства, если бы сатана вернулся: им порождены грех и мятежность духа, и он принес бы с собой эти семена вражды. Для его восстания не было никаких причин. Он безнадежно погубил не только себя, но и тех, кто поддался на его увещевания. Какими счастливыми могли бы быть и сатана, и его ангелы, если бы они сохранили верность Богу! Но они выбрали путь непослушания, приведший их к потере чистоты и того высокого положения, которое они занимали на небесах.
При этих словах Сына Божьего полное отчаяние овладело сатаной и его ангелами. Рыдая, молили они о возвращении им Господнего расположения, но от взора Господа не могли укрыться ненависть, зависть и ревность, наполнявшие их сердца. «Закон Божий мог осудить, но не мог простить». Их мятеж должен был теперь получить свое окончательное возмездие30.
«Сатана посмотрел на ангелов, которые вместе с ним пребывали некогда в совершенной радости, но теперь оказались низвергнутыми с небес... Мятежность духа, несогласие, обидные взаимообвинения царили среди них. Такого состояния не знали небеса до их восстания. Нынче же сатана пожинал горькие плоды своего бунта. Он страшился думать о будущем»31.
Кто же виновен в случившемся? В поисках виновного сатана и его ангелы обрушились на Сына Божьего. Если бы Он не притеснял их, они и не восстали бы против Него! Разве не были они невинными жертвами Его силы, применив которую. Он и низверг их с небес? А ангелы Господни? Разве не они сеяли семена смуты и раздора?32
«Убедившись, что ему не удастся восстановить себя в Божьей милости, сатана дал волю своей ненависти». Богомерзким действиям не было числа. Не допускаемые в Небесный град, приспешники сатаны у врат райской обители затевали ссоры с Божьими ангелами33.
Но, несмотря на то, что восставшие ангелы открыто враждовали с Ним, Господь еще раз явил Свою безграничную любовь, сохранив им их красоту и славу, их разум и светоносность. Он позволил им внешне оставаться прежними, хотя достаточно было одной Его мысли, чтобы от них не осталось и следа. Почему Бог не уничтожил Люцифера. в самом начале, когда восстание только зарождалось? Господь хотел, чтобы любовь и поклонение сотворенных Им существ покоились на убежденности в Его праведности и милосердии. В тот момент жители небес и других миров не были готовы к пониманию природы греха и его последствий, и в гибели Люцифера никто бы не увидел праведности Божьего суда и Его любви к миру. Если бы мятежный ангел сразу был вычеркнут из бытия, небесные жители служили бы Богу скорее из страха, чем из любви. Зло должно было полностью раскрыть себя; а для этого сатане надо было дать возможность показать свою истинную сущность.
Исцелить бунт как болезнь было невозможно. «Во все грядущие века восстание сатаны должно было служить
уроком для Вселенной, вечным свидетельством о природе греха и его ужасных последствиях... Таким образом, это ужасное восстание, раскрыв истинную природу беззакония, должно было стать вечным предупреждением для всех святых существ, удерживая от совершения греха и неизбежного страдания и наказания».
Господь позволил Люциферу продолжать его разрушительную работу до тех пор, пока дух недовольства не перерастет в открытый мятеж и его истинный характер и истинные цели не станут очевидными для каждого. Для того, чтобы всей Вселенной открылся подлинный смысл восстания, необходимо было какое-то время. Но если бы не было дано времени для этого осмысления, «сомнение в благости Божьей осталось бы в их душах, подобно семенам зла, которые взошли бы мертвенными плодами греха и несчастья»34.
С низвержением сатаны на небесах опустело одно из почетных мест. Бог Отец призвал Своего Сына, чтобы решить этот вопрос. «Их выбор окончательно остановился на архангеле Гаврииле, который пребывает с тех пор пред лицом Божьим, занимая то положение славы и почета, которого лишил себя сатана. Он стал вестником Божьим, принося ответы на молитвы, поднимающиеся к Господу с земли»35.
Однако сатана не терял надежды найти для себя и своих приспешников сферу, которая оказалась бы в их владении.
16:14
Нow to Fall
я знаю, что это - сумасшествие, и что долгов куча, но я не могу удержаться! Буду переводить постепенно..
Название:
Нow to Fall
FortinbrasFTW
Переводчик:
Фандом:
Supernatural
Герои:
Сэм/Люцифер
Оригинал:
"How to Fall"
Размер:
макси, 70 страниц (пока что)
Состояние:
в процессе
, 5/8
Краткое содержание:
Когда что-то в заклинании идет не так, Сэм, в довольно затруднительном положении, оказывается на севере канадской глуши, и ему не остается ничего другого, кроме как затаиться и ждать спасения. И все было бы не так уж и плохо, если бы не сломленный ангел, которого Сэм совершенно случайно утянул за собой.
Глава 1
Глава 4
new! Глава 5
2014-06-18 в 15:55
i commend my soul to any god that can find it.
Глава 5
В ту ночь они пьют больше обычного. Люцифер настаивает, заявляя, что так они празднуют, и Сэм соглашается, потому что это действительно так.Почему рыба на стене поет? – спрашивает Люцифер.
Сэм смотрит на него так, словно он сошел с ума, а потом вспоминает про эту штуку, висящую у книжного шкафа, и заходится приступом смеха.
Что? – спрашивает Люцифер, улыбаясь еще шире и наблюдая за собеседником.
Я просто не знаю, смогу ли я это объяснить, - говорит Сэм со вздохом, ощущая как на него уже начало действовать спиртное.
Этому нет объяснения?
Никакого, - смеется Винчестер. – Это один из тех вопросов, на которые можно так и не найти ответа.
Как, например, «в чем смысл жизни»? – усмехается Люцифер.
Именно, - соглашается Сэм. – Именно.
Люцифер качает головой и бормочет что-то вроде «люди», но он улыбается, поэтому Сэм не переспрашивает.
Моя очередь? – спрашивает Сэм, запрокидывая голову.
Люцифер смотрит на него так, словно пытается сказать «конечно».
Сэм смотрит на огонь и пытается придумать вопрос, похожий на вопрос на рыбу, но не может придумать ничего настолько же классного, поэтому молчание затягивается.
Ты говорил кое-что, - внезапно говорит Сэм прежде, чем вопрос сформулировался в его голове. – Ну, когда ты был… не в себе.
И это звучит глупо, но охотник не знает, как это назвать по-другому, поэтому он говорит так, как может.
Да? - Люцифер выглядит удивленным. – Что я говорил?
Сэм пытается вспомнить.
Dumah. Ты все время повторял: dumah.
Люцифер отводит взгляд.
Это на енохианском? – спрашивает Сэм.
Как это переводится?
Тишина, - Люцифер делает большой глоток.
Люцифер кивает.
Сэм понимает, что он притих, напрягся, и, если бы охотник думал лучше, он бы остановился прямо здесь, но напиток мешает думать, и слова сами соскакивают с языка.
В смысле?
Взгляд Люцифера темнеет, и Сэм решает, что он не ответит, но тот вдруг смотрит ему прямо в глаза своими голубыми.
Тишина теперь там, где ее не было. Огромная, ужасная тишина, - он глядит на Сэма так, словно тот – единственное, за что можно зацепиться в этом мире. – И иногда, в темноте, я все еще боюсь этого.
Сэм, однако, выдерживает его взгляд.
Я не понимаю.
У существования есть звук, Сэм, гул в основном, - вздыхает Люцифер. – На Небесах голоса моих братьев сливались с этим звуком, создавая хор, который был постоянным и великолепным.
Люцифер перекатывает стакан в руке и хмурится, пытаясь вспомнить.
Сэм знает, что коленям должно быть горячо от близости к огню, но он совсем не чувствует жара.
А сейчас? – спрашивает он.
Люцифер поворачивается к нему, и это снова тот взгляд, который был в разбитом зеркале при желтом свете флуоресцентной лампы в самую первую ночь.
Тишина, - отвечает он. – Просто тишина.
Сэм хочет сказать что-нибудь. Он хочет заполнить зияющую пустоту, и буквально от самой мысли об этом ему становится плохо, оставляя только вес слов и невообразимые картины, всплывающие в его усталой голове.
Моя очередь? – спрашивает Люцифер и разбивает тишину на осколки.
Сэм кивает и делает очередной глоток.
Люцифер долго молчит, морща лоб, словно пытаясь сопоставить невозможные, несопоставимые вещи.
Как вы падаете? – спрашивает он.
Что? – Сэм поворачивает голову в его сторону.
Люцифер смотрит на него в ответ с каким-то запутанным выражением на лице.
Вы делаете это так легко, - пытается объяснить он. – Словно вы были сделаны для этого. Я видел, ты спотыкаешься, и все твое тело… оно двигается само по себе.
Люцифер улыбается, но выходит как-то горько.
Красивое зрелище: все мускулы, большие и маленькие, двигаются так и внезапно и так разумно, чтобы поймать самих себя, чтобы предотвратить неизбежное падение. Вы по-своему полны грации, в эти моменты больше, чем когда-либо, именно тогда, когда вам кажется, что ничего подобного в этом нет. У меня никогда не было такого инстинкта.
Он снова смотрит прямо в глаза охотнику.
Как вы это делаете, Сэм?
Он смотрит на него так, словно Сэм может ответить ему, словно Сэм знает, и Люцифер уверен, что он скажет ему. А, может, дело не в этом. Может, это надежда.
Сэм сглатывает. Во рту у него все пересохло, и внезапно жар от огня кажется слишком горячим.
Я… я не знаю, - наконец говорит он.
Разочарование заметно, но Люцифер быстро прячет его, чтобы Сэм не заметил.
Не думаю, что мы были созданы для этого, - тихо произносит он. – Мы были созданы, чтобы парить, а не чтобы падать, и, наверно, поэтому падать так тяжело.
Сэм тоже хочет отвести взгляд, забыть, перевести тему, но не может, просто не может.
А что насчет полетов? – спрашивает он.
А это тут при чем? – оглядывается на него Люцифер.
Как вы это делаете?
Об этом не меня надо спрашивать, я никогда не был хорош в полетах, - смеется Люцифер так, словно Сэм даже понятия не имеет, как тяжело объяснить то, о чем он спрашивает.
Серьезно? – удивляется Сэм. – Я думал, что ты был, ну, сам знаешь, лучшим.
Люцифер улыбается, словно Сэм сделал ему комплимент.
Я был очень силен, но никогда не мог летать, как следует. Ни как Михаил, ни как Кастиэль. Суть полета заключается в вере. Чем сильнее ты веришь, тем сильнее твои крылья. Я был хорош в другом.
Например?
Ангельские силы всегда недооценивали оригинальное мышление.
А, - смеется Сэм и делает глоток.
Повисает пауза.
Может, это похоже на падение.
В смысле? – смотрит на него Люцифер.
Я имею в виду, что тут тоже нужна вера. Если бы тело не думало, что оно может спасти себя, оно бы не пыталось…
Это по-прежнему вера – настаивает Люцифер.
Да, но не совсем. Не знаю, но если я правильно понял, то при полете нужно верить, что что-то не даст тебе упасть. При падении нужно верить в себя, в свои собственные усилия, в то, что не сломаешься.
Но вы можете ошибаться, - говорит Люцифер. – Вы можете сломаться.
По крайней мере, мы стараемся. Это о чем-то да говорит, не думаешь?
Люцифер смотрит на него. Так он смотрел первый раз на стакан с виски, словно он мог понять, если будет смотреть достаточно пристально, словно были какие-то невидимые кусочки, которых он не понимал, но отчаянно хотел соединить вместе.
Наверно.
Сэм отводит взгляд, устраиваясь поудобней.
Люцифер улыбается.
2014-06-18 в 16:03
i commend my soul to any god that can find it.
Глава 5
Сэм крутит стакан в руках и наблюдает за тем, как плескается жидкость. Мысли плывут сплошным потоком, и он не пытается за них зацепиться, зная, что нужная всплывет сама. До сих пор это работало.Когда ты очнулся, ты сказал, что я выглядел по-другому. Что ты имел в виду?
Это его очередь, он может спросить все, что захочет.
Ты высокий, - Люцифер окидывает его взглядом.
Да, но я всегда был высоким, - смеется Винчестер.
Не для меня.
А теперь?
Теперь я это замечаю, - Люцифер улыбается, словно этот факт все еще его смущает. – Ты… другой. Я больше не могу видеть твою душу.
Ты мог видеть мою душу? – Сэм вдруг наклоняется вперед и подключая как можно больше внимания.
Все ангелы могут, это вроде бы то, чем мы занимаемся, - отвечает Люцифер. – Неужели ты ни разу не замечал, как Кастиэль смотрит на твоего брата? Лично, я считаю это грубым, но –
Подожди-ка, Кас смотрит на его душу? – вот теперь Сэм реально заинтересован. Эх, слышал бы это Дин…
И на твою. Мы все можем видеть души. Они более уникальны, чем внешность.
Но как? – настаивает Сэм. – В смысле, вы видите нас? Или это как чтение мыслей?
Мы видим вас, вашу физическую внешность, но душа все равно просвечивает насквозь. Добавь к этому ваши мысли, ваш разум, и получается что-то вроде краткого впечатления.
Он поднимает глаза на Сэма.
Это очень красиво. Но ангелы очень похожи на вас кое в чем, у нас тоже есть вкусы. Некоторые души сияют ярче для определенных ангелов. Если тебе нужен, пример, то возьми того же Кастиэля. Душа Дина интересует его, тогда как я не нахожу в ней ничего интересного.
А теперь ты это не видишь? Мою душу, форму мысли или как там? – спрашивает Сэм.
Нет, - разочарованно отвечает Люцифер.
Не так уж и красиво, м? – усмехается охотник.
Это другое, - улыбается его собеседник.
В смысле?
Я все еще могу ее видеть, но она выглядит странно. Иначе. Я привык видеть и чувствовать ее, знать, что красивее ничего нет. Я и сейчас знаю это, но ощущение другое.
Сэм сглатывает и пытается не закрыть глаза, чтобы лучше слышать.
Она глубоко, - говорит Люцифер. – В месте, о котором я раньше и не подозревал. Кое-где она сильнее, словно вся скрытая красота сокрыта в углах, где никто не ожидает отыскать ее.
Например, где? – спрашивает Сэм и не смеется, хоть и хочется.
Люцифер окидывает его взглядом, и он настолько ощущаем, что Сэм почти может его почувствовать.
Его рука повисает в воздухе, и он держит ее какое-то мгновение неподвижно, словно невысказанный вопрос. Но Сэм не говорит ничего. Он не уверен, что мог бы, если бы и хотел, и затем Люцифер мягко проводит большим пальцем по его запястью.
Здесь, - говорит он, наблюдая за собственным прикосновением.
Сэм не может ничего сказать.
Люцифер пододвигается, наклоняется ближе, осторожно протягивая руку, словно боясь спугнуть птицу на ветке.
Здесь, - его пальцы почти невесомо касаются чужого плеча, продвигаются и останавливаются на ключице.
Сэм думает, что, должно быть, он закрыл глаза, потому что комната кажется чем-то далеким, а спиртное ощущается на языке.
Рука исчезает, но тут же возвращается, проводит по ткани футболки, чтобы коснуться кожи на его бедре там, где начинаются джинсы.
И здесь, - шепчет Люцифер.
Сэм сглатывает от теплоты прикосновения. А потом рука исчезает.
Возможно, Сэм открывает глаза слишком быстро, но Люцифер, держащий в руках стакан и глядевший в камин, не замечает.
Все заканчивается тем, что они допивают бутылку.
Сэм почти без сознания к тому времени, как он без сил падает на пол подле раскладушки, но, судя по чужому тяжелому и ровному дыханию, Люцифер уже давно спит.
Охотник все еще над чем-то смеется, и прежде, чем он успевает вспомнить, над чем именно, он засыпает.
Где-то ночью он просыпается от холода. Хижина погружена во тьму, и видно только тени от стульев около огня.
Он слышит, как сзади бормочут слова.
Он перекатывается на другой бок, с трудом встает со спального мешка, чтобы посмотреть на раскладушку. Люцифер вздрагивает во сне, и с его губ срываются тихие испуганные звуки.
Сэм ложится рядом. Тепло.
Он легко натягивает одеяло и устраивается удобнее. Люцифер успокаивается, но он по-прежнему что-то бормочет.
Сэм слишком пьян, чтобы думать. Он устал. Ему тепло.
Он кладет руку на плечо Люциферу, и место испуганных звуков занимает ровное спокойное дыхание. Сэм тут же засыпает.
Где-то во сне его рука обнимает Люцифера за талию, и он чувствует, как тот пододвигается ближе. Но это всего лишь сон. Он уверен в этом.
Впервые за все время, что они там провели, Сэм просыпается оттого, что по его лицу пляшут солнечные лучи.
Он садится и оглядывается. Поздно. Наверно, он еще ни разу так поздно тут не просыпался. Голова начинает болеть, и он снова падает на подушку.
Никакого ответа.
Он переворачивается на другой бок, чтобы получше осмотреться. Нет ни ботинок, ни куртки. Камин растоплен. Кто-то оставил чашку овсянки на столе достаточно близко, чтобы он мог дотянуться.
Сэм трет глаза, чтобы окончательно проснуться.
Он смотрит на дальнюю стену, где около шкафа висит эта дурацкая рыба, и не может не улыбнуться. Он уже почти отвел взгляд, когда что-то вдруг привлекает его внимание.
На стене есть что-то еще.
Похоже на линию, тонкую красную линию, которая выглядывает из-за большого книжного шкафа. Сэм морщится, встает и, игнорируя тупую боль в висках, подходит к находке.
Он встает на колени. Определенно, это линия, что-то, вырезанное в стене и уходящее за шкаф. Как он раньше не замечал?
Сэм пытается заглянуть за шкаф, но тот стоит слишком близко к стене, поэтому со вздохом он встает и осторожно пытается отодвинуть препятствие. То поддается на удивление легко.
Линий оказывается намного больше, и он не останавливается, пока не отодвигает шкаф на добрых пять футов.
Он делает два шага назад и смотрит.
Это печать, печать, и он никогда не видел ничего подобного.
По спине поднимается дрожь, и он игнорирует тошнотворное чувство, зарождающееся внутри, потому что теперь все стало на свои места: непонимание Каса, причина, по которой он не мог их видеть, причина, по которой никто не может их видеть.
Печать огромна, тонкие линии переплетаются на каждом сантиметре внутри круга, диаметр которого составляет как минимум четыре фута. И печать не просто вырезана. Кто-то украсил каждую линию кровью, окрасив все это в темно-красный цвет.
Сэм отступает еще, отворачивается, закрывает глаза и пытается расставить все по местам. Вот только расставлять тут шибко нечего. Он открывает глаза и разворачивается, и снова что-то привлекает его внимание.
Нож Руби торчит в стене там, где он его оставил. Около линий, высеченных в стене. Около линий, которые отсчитывали, сколько дней они уже провели здесь. Он не помнит, когда отмечал прошедший день последний раз.
Сэм движется прежде, чем успевает подумать, выдергивает из стены нож и поворачивается к печати. Он подходит к ней в два шага, готовый одним движением перечеркнуть одну из линий, любую, где угодно.
Но он ничего не делает.
Он смотрит на свою руку, на нож, на печать, которая так близко, которую так легко уничтожить, чтобы все исправить.
Он бросает нож на пол и следует за ним, прислоняясь к стене, пряча лицо в руках и слыша, как громко и гулко бьется его сердце.
Сэм делает глубокий вдох, еще один.
* - я хочу любить но молю дай мне знать
как ты как я можем сейчас существовать
я чувствую я пьян
и сердце переполнено ну и пусть
если все в порядке то почему мне плохо
можно немного поплакать я думаю просто поплакать
думаю я хочу сцеловать улыбку с твоих губ сегодня ночью
кажется в ней есть то что поможет мне выжить
сейчас я смотрю на спящего кота
и он чуточку пододвинулся как мило
и пол-океан так далеко
если бы мы утонули вместе это что-нибудь бы да значило
а восхождение значило бы еще больше
но мне кажется что воды вокруг слишком много
