Что означает имя лаура для девочки. Лаура — значение имени

То, что имя человека очень сильно влияет на его судьбу, известно всем. Доказательств этому имеется множество. Поэтому большинство родителей вопросу о том, уделяют огромное внимание. В этой статье поговорим о том, что обозначает имя Лаура.

Перевод и происхождение

Лаура - в переводе с латинского языка - «лавр», «лавровый венок». Обладательницы этого имени отличаются прежде всего благородством и активностью. В древности венки из листьев лаврового дерева носили победители. В античные времена люди придавали этому растению огромное значение, считая, что оно исцеляет от всех болезней и даже от ударов молний.

Значения имени Лаура неразрывно связаны с этим его интересным переводом. Особенно часто так называют девочек в Австрии, США, Дании, Эстонии и Испании. На сегодняшний день это имя входит в 30-ку самых распространенных. Во времена Древней Греции и Древнего Рима девочек называли Лаурами также очень часто. Производными от этого имени считаются Лора, Лорен, Лори, Лаурена и т. д.

О чем следует знать родителям

Родителям, решившим назвать так свою новорожденную дочь, следует узнать значения имени Лаура заранее. Дело в том, что мнение других, в том числе и взрослых, этих девочек не волнует ни в коей мере. Поэтому воспитывать таких детей достаточно сложно. Лаура не будет вам возражать или о чем-либо предупреждать. Она, скорее всего, просто поступит так, как захочется именно ей, а не так, как ее попросили сделать родители. Своей флегматичной невозмутимостью маленькие Лауры зачастую ставят взрослых в тупик и даже выводят из себя. Тотемом девочек с этим именем считается ласточка. Так же, как и эта птичка, они обожают солнечный свет и путешествия. Родителям Лауры стоит приготовиться к тому, что она будет задавать семье ускоренный темп жизни. Что касается еды, то за диетой дочери придется следить особо. Дело в том, что Лауры - страшные лакомки.

Характер обладательниц имени

Активность и способность моментально решать любые возникающие проблемы - основные черты характера, определяющие значение имени Лаура. Для девочки, названной так родителями, не будет существовать на пути никаких препятствий. Но наряду с энергичностью у таких детей иногда можно заметить некоторую флегматичность характера. Девочку, обладательницу этого имени, удивить, встревожить или испугать чем-либо достаточно сложно.

Помимо всего прочего, Лауры склонны целиком контролировать любую ситуацию, каким-либо образом могущую повлиять на их судьбу. Даже тогда, когда особых корректив в их жизнь она не внесет. Лауры предпочитают знать все и обо всем. К себе они относятся очень критично.

Семья и отношения с противоположным полом

Какие же значения имени Лаура придаются в этом плане? Во-первых, считается, что все девочки, которых так назвали их родители, - обворожительные кокетки. Избрав мужчину, Лаура обязательно приведет его к алтарю. Эти женщины - прекрасные матери. Детей они любят просто фанатично. В их доме всегда прибрано и уютно, а от обедов и ужинов, приготовленных Лаурами, близкие просто в восторге, так как руки у них действительно золотые.

Некоторой слабостью женщин, обладательниц этого имени, считается склонность к исповедям. Выворачивать свою душу наизнанку Лауры очень любят. При этом собеседник нанесет этой женщине смертельную обиду в том случае, если откажется ее выслушать. Сердце у Лаур любвеобильное. Да и сами они нуждаются в постоянном внимании и обожании близких.

Плохого отношения Лаура не потерпит не только к себе лично, но и к своим родным. В том случае, если кто-то захочет нанести им обиду, свой активный характер эта женщина проявит в самой полной мере.

Карьера и работа

То, какую именно работу выбирает для себя человек, зачастую напрямую связано с тем, как назвали его когда-то родители. По этой причине так же внимательно стоит выбирать имена девочек. Лаура, скорее всего, предпочтет работу, связанную каким-либо образом с путешествиями и поездками. Прекрасно подойдут для нее такие профессии, как журналист, фоторепортер, гид, стюардесса, коммивояжер, проводник и т. д.

Отношения с коллегами у этих женщин обычно хорошие. Несмотря на некоторый эгоизм, Лауры считают, что счастливым человека делают понимание и прощение. Однако если им что-то в коллеге либо в отношениях с ним не понравится, они выскажутся об этом открыто. Некоторым людям подобная прямота может показаться даже некоторым проявлением неуважения. Однако большинство коллег все же рано или поздно признают тот факт, что подобное качество говорит, прежде всего, о честности и силе характера.

Таким образом, значения имени Лаура - это активность, флегматичность, самостоятельность и доброта. Воспитывать названную так девочку достаточно сложно. Однако обладательницы этого имени, повзрослев, становятся надежной опорой своим родителям и обычно проживают достаточно счастливую и долгую жизнь. Так что назвать дочку Лаурой, безусловно, стоит. На фото сверху вниз женщины, известные миру: Лора Буш, Лаура Брайан, Лаура Вандервурт, Лаура Марано.

Версия 1. Что означает имя Лаура

Лаура – от лат. лавровое дерево.
Производные: Лаурка, Лара.

Характер.

Лаура по природе однолюб. Будь то избранник сердца или профессия, она не склонна к переменам.
Для нее естественно идти по избранному пути до конца.

Правда, возможно, что ктото постарается оказать на нее сильное влияние и Лаура
не устоит. Но для этого нужны особые обстоятельства. Весь образ Лауры чрезвычайно
приятен, благодаря прекрасным манерам, деликатности, врожденному артистизму и обаянию.
С ней легко иметь дело: она все понимает с полуслова и мгновенно принимает решение.

Версия 2. Что означает имя Лаура

ЛАУРА - увенчанная
лаврами (лат.).

Знак Зодиака
- Стрелец.

Планета
- Юпитер.

Цвет -
темно-зеленый.

Благоприятное дерево
- лавр.

Заветное растение
- листья лавра.

Покровитель имени - питон.

Камень-талисман - нефрит.

Характер.

Чувствительна, восприимчива
и сентиментальна, может привязаться навсегда, быть абсолютным другом и однолюбом.
При видимой самостоятельности она склонна поддаваться чужому влиянию. Всей душой
отдается делу, которое избрала. интеллигентна, у нее поразительно быстрый ум. Решения
принимает мгновенно. Лаура очень обаятельна и артистична.

3 версия значения имени Лаура

1. Личность.
Решительные женщины.

2. Характер. 90%.

3. Излучение. 90%.

4. Вибрация. 100 000 колеб./с.

5. Цвет. Зеленый.

6. Основные черты. Сексуальность - восприимчивость
- общительность - активность.

7. Тотемное растение. Кедр.

8. Тотемное животное. Ласточка.

9. Знак. Весы.

10. Тип. С детства задают семье чрезвычайный
темп жизни. Одновременно и активны, и флегматичны, их основная черта - умение разрешать
за несколько минут любую проблему. Очень подвижны, не могут усидеть на месте. Как
и их тотем, ласточка, любят солнце и обожают путешествия.

11. Психика. Хотят все знать и все пережить,
не любят находиться в тени. Склонны к душевному стриптизу, и если вы откажетесь
выслушать их исповедь, то поразите в самое сердце.

12. Воля. Является ли она их амбицией, стремлением
просто утвердить себя? Только они могут ответить на этот вопрос.

13. Возбудимость. Часто вызывается
искусственно, иначе говоря, они умеют разыгрывать эмоции и сами в них верят.

14. Скорость реакции. Не любят, когда что-то
делается без их ведома и участия, им необходимо играть важную, а то и главную роль
в комедии, называемой жизнью. Таким женщинам нравится окружать себя веселой компанией
приятелей, неудачи не выбивают их из колеи.

15. Поле деятельности. Нельзя сказать, чтобы
им нравилось учиться, они учатся по ходу дела. Из них получаются репортеры, путешественники,
их профессия должна быть связана с поездками.

16. Интуиция. Чаще пользуются собственными умозаключениями,
чем интуицией.

17. Интеллект. Умны, мыслят глобально. У них
золотые руки, они могут делать все, по крайней мере так утверждают они сами.

18. Восприимчивость. Эти женщины нуждаются в
любви и хотят, чтобы им говорили о том, что они любимы.

19. Нравственность. Тверды, способны на героические
поступки, понимают чужие слабости, но нетерпимы к собственным ошибкам.

20. Здоровье. Лауры лакомки, и отсюда
все их проблемы. С детства необходимо следить за диетой.

21. Сексуальность. Ни в чем не отказывают тем,
кого любят, у них любвеобильное сердце.

22. Активность. У этих женщин огромные возможности.

23. Общительность. Любят принимать гостей, любят
семью, часто просто помешаны на своей любви к детям, зато роль жены понимают несколько
необычно. Их мужьям необходима большая доза стоицизма.

24. Заключение. Это обворожительные чертовки,
которые ангельски склонят вас к браку.

Нумерология имени Лаура

Число имени: 9

Люди, рожденные под цифрой девять, обладают умением прощать всех вокруг и высокими духовными качествами. К тому же у них хорошо развиты чутье, эмпатия, способность сопереживать, творческое мышление. Они могут реализовать свои таланты в творческих сферах и достичь немалых успехов. Также они всегда пользуются признанием и любовью окружающих, что может сыграть в их судьбе как добрую, так и злую роль.

Значение букв в имени Лаура

Л - артистичные и изобретательные личности. В поступках предпочитают руководствоваться логическим мышлением. Умеют расположить к себе. В редких случаях самовлюбленные и с пренебрежением относятся к другим людям. Крайне тяжело переносят расставания с близкими людьми. Бывают излишне капризны и требуют повышенного внимания к своей персоне.

А - с нее начинается алфавит, и она символизирует начало, желание достигать успехов. Если у человека в имени есть эта буква, то он постоянно будет стремиться к физическому и духовному равновесию. Люди, чье имя начинается на "А", достаточно трудолюбивы. Они любят проявлять во всем инициативу и не любят рутину.

У - эти люди по своей натуре относятся к интровертам. Они очень скрытные, предпочитают домашние посиделки. Как правило, в школе и институте учатся на отлично. Тяжело заводят новые знакомства. Сторонятся противоположного пола. Для достижения цели могут задействовать все ресурсы и довести дело до конца.

Р - люди с буквой "Р" в имени обладают неординарным мышлением. Они очень ответственны, на них можно положиться в любой ситуации. У них хорошо развита интуиции, крайне негативно относятся ко лжи. Постоянно стремятся к лидерству, но в семейных отношениях они полагаются на своего партнера.

Имя как фраза

• Л - Люди
• А - Аз (Я, Мне, Себе, Себя)
• У - Ук (Оук, Указ, Указывать, Приказывать)
• Р - Рцы (Реки, Говори, Изречения)

Имя Лаура на английском языке (латиницей)

Laura

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание имя Лаура по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее

Полезное видео

Лингвисты утверждают, что имя Лаура - это имя латинского происхождения, которое происходит от слова "лавр" (laurus). Часто значение имени напрямую связывают с исходным словом, а значит Лаура означает "лавр" или "лавровая", но это совершенно неверная трактовка. Наиболее вероятно, что имя Лаура означало "увенчанная лавром" , что означает прославление носителя имени.

Имя получило достаточно большой ареал использования в христианских странах, но со временем его стали использовать все реже и реже. Вновь имя Лаура стало популярным благодаря итальянском поэту Петрарки. Его любимая носила именно имя Лаура и ей он посвятил множество своих произведений. Он всячески обыгрывал имя Лаура в своих работах, что придало множество новых значений для имени. Так Петрарка придавал значение "золотая" для имени Лаура, ведь Laura - l’aurea очень похожи по произношению. Было еще множество различных очень интересных рифм, которые могли стать основой для народной этимологии. Напомним, что народная этимология не имеет никакого отношения к науке, не смотря на кажущуюся логичность умозаключений.

Значение имени Лаура для девочки

В детстве Лауру выделяют ее дружелюбие уникально сочетающееся со стремлением к лидерству в коллективе. Она достаточно добрая девочка, но лишь до того момента, пока все идет по ее плану. Часто Лаура старается навязывать свою точку зрения, не смотря на мнения оппонентов. Стоит отметить, что при все при этом Лаура достаточно рассудительна и не склонна к импульсивному поведению. Она имеет достаточно взвешенный характер, что можно назвать одной из сильных сторон ее характера.

Способности к обучению у Лауры достаточно высоки и если уделить внимание учебе, то положительный результат не заставит себя ждать. Она достаточно усидчива и настойчива, а ее желание быть лучшей как нельзя кстати распространяются и на сферу образования. Так же можно отметить ее творческую одаренность. Лаура нередко находит себе хобби, которое позволит ей проявить себя в этом направлении.

Здоровье Лауры можно назвать хорошим, ведь она более заметно реже других детей. Если же Лаура все же заболеет, то часто переносит все в более легкой форме. Конечно бывают и неприятные исключения, но они скорее подтверждают правило. Жизненный тонус у Лауры высокий, что будет свойственно ей в течении многих лет, а не только в детстве.

Сокращенное имя Лаура

Лаурка, Лара, Лора, Лори.

Уменьшительно ласкательные имена

Лаурочка, Лаурушка, Лауронька, Лаурчик, Ларусик, Ларуня, Ларуся.

Имя Лаура на английском языке

В английском языке имя Лаура пишется как Laura. И этого имен много производных имен в английском языке.

Имя Лаура для загранпаспорта - LAURA.

Перевод имени Лаура на другие языки

на венгерском - Laura
на датском - Laura
на исландском - Lára
на испанском - Laura
на итальянском - Laura
на немецком - Laura
на норвежском - Laura
на польском - Laura
на португальском - Laura
на румынском - Laura
на французском - Laure
на финском - Laura
на чешском - Laura
на шведском - Laura

Имя Лаура по церковному (в православной вере) не определенно. Имени Лаура нет в церковном календаре.

Характеристика имени Лаура

Характер взрослой Лауры несколько отличается от детских проявлений обладательницы имени, но основные характерные черты остаются прежними. Ее энергичный характер и лидерские способности все еще доминируют в поведении Лауры. Она несколько упряма, что может при некоторых обстоятельствах стать даже доминирующей чертой, хотя происходит это достаточно редко. Еще Лауру можно назвать очень деятельной натурой, так как она не любит длительных колебаний перед принятием решения. Она очень быстро просчитывает все плюсы и минусы и не затягивает с принятием решения. Еще одной характерной чертой Лауры можно назвать ее открытость. Частенько она даже излишне открыта и может взболтнуть лишнего. При этом Лаура требует ответной откровенности, а не получив ее чаще всего обижается.

В работе Лауре наиболее подходят специальности, которые позволят ей проявить свою активность. Не меньший вклад в успех Лауры вносят и ее лидерские задатки. Сочетание этих сильных сторон ее характера позволяют Лауре работать максимально результативно.

Семейные отношения Лауры можно охарактеризовать как доверительные и наделенные заботой друг о друге. Лаура преданная и любящая спутница жизни, на которую можно положиться в самую трудную минуту. Естественно Лаура ждет похожего отношения и от супруга, а потому не будет спешить в делах сердечных. В домашних делах Лаура прилежна и занимается ими даже с удовольствием. Она хорошая хозяйка и умеет организовать быт семьи на достаточно высоком уровне. Очень тепло относится к своим детям, но не забывает и про необходимые ограничения.

Тайна имени Лаура

Тайной Лауры можно назвать ее тягу к подавлению всякого инакомыслия. Она не любит оппонентов и обожает дружить против кого-то. Лауре характерны попытки "сжить со свету" тех, кто позволил кинуть вызов ее положению лидера. Причем она умеет это делать достаточно скрытно, не вступая в прямой открытый конфликт.

Планета - Нептун.

Знак зодиака - Стрелец.

Тотемное животное - Чайка.

Цвет имени - Цвет морской волны.

Растение - Шафран.

Камень - Аквамарин.

Женское имя Лаура произошло от латинского слова “laurus” — “лавр”. Символически оно означает “увенчанная лавром”, “прославленная”. В России это имя появилось в 80-х годах XX века, но распространённым не стало. Не пользуется оно большой популярностью и в настоящее время.

Характеристика имени Лаура

Имя Лаура дарит своей обладательнице эмоциональный, энергичный и упрямый нрав. Она относится к тем женщинам, которые всегда хотят быть на виду, задают темп жизни, заражают всех своей активностью. В детстве Лаура проявляет большую самостоятельность и упрямство, так что воспитывать её приходиться то кнутом, то пряником. В школе без неё не обходиться ни одно мероприятие, она та ещё активистка, очень строгий лидер и организатор, который не любит, чтобы что-то делалось без их участия. Взрослая Лаура в этом плане мало меняется. Она может решить любую проблему за 5 минут, любит помогать людям, дарить подарки. В общении с ней очень легко — Лаура в первые же минуты знакомства готова рассказать вам о своей жизни, проблемах, планах и мечтах, причём очень обижается, если к её рассказу не проявляют должного внимания. Она артистична, обаятельна, эмоциональна, поэтому имеет множество друзей и знакомых.

Совместимость со знаками Зодиака

Это имя больше всего подойдёт девочке, родившейся под зодиакальным знаком Стрельца, то есть с 23 ноября по 22 декабря. Стрелец очень похож на Лауру, например, он такой же общительный, подвижный, щедрый. Под его влиянием обладательница этого имени станет идеалисткой, в которой останется что-то детское. Она будет просто притягивать приключения и риск, при этом захочет всё в жизни попробовать.

Плюсы и минусы имени Лаура

Какие же плюсы и минусы можно отметить в решении назвать ребёнка именем Лаура? С одной стороны, это красивое, нежное и редко встречающееся имя, но именно из-за своей редкости оно непривычно, а потому не очень благозвучно сочетается с русскими фамилиями и отчествами. Впрочем, это, пожалуй, единственный недостаток этого имени, так как характер большинства его обладательниц производит хорошее впечатление, к тому же оно имеет несколько красивых сокращений и уменьшений, например, Лора, Лори, Лалли, Лаурочка, Лорочка.

Здоровье

Здоровье у Лауры довольно крепкое, но часто она не умеренна в еде и питье, из-за чего многие обладательницы этого имени в старшем возрасте страдают от лишнего веса и проблем с сердечно-сосудистой системой.

Любовь и семейные отношения

В семейных отношениях Лаура проявляет большую преданность семье и дому. Она всегда ждёт от мужа и детей заботы и проявлений любви, поэтому атмосфера в её доме мягкая и комфортная. Детей своих Лаура просто обожает, хозяйка она тоже отличная.

Профессиональная сфера

В профессиональной сфере Лауре подходит активная деятельность. Например, из неё получиться отличный журналист, фотограф, манекенщица, переводчик, экскурсовод, официант, балерина, рекламный агент, артист цирка.

Именины

Именины по католическому календарю (в православных святцах это имя не значится) Лаура празднует 22 января, 19 октября, 21 октября и 23 декабря.

Нежное и романтическое женское имя, недаром воспето в поэзии итальянского поэта Франческо Петрарки. Значение имени Лаура в переводе с латинского – «увенчанная славой». Это невероятно активная, любопытная и проворная молодая персона.

В детстве девочка выделяется своей энергичностью, подвижностью и эмоциональностью. Доверчива, искренна и откровенна с окружающими. Приятна в общении, отзывчива и внимательна. Необычайно артистична. В школу ходит с явной неохотой, особого рвения к учебе не проявляет.

В детском возрасте, значение имени Лаура для ребенка предполагает тягу молодой леди к общению. Обожает проводить время в кругу веселой и шумной компании. Не может оставаться в тени, и сильно огорчается, когда интересные события происходят без ее непосредственного участия.

В ее обществе никогда не бывает скучно. Терпима к окружающим, при общении уделяет большое значение эмоциональному контакту с оппонентом. Не боится конфликтов и интриг, нередко становится переносчиком сплетен. Обожает перемены и путешествия.

Жизнь девушки сложно назвать скучной. Там, где появляется барышня, всегда происходит что-то интересное. В период юности значение имени Лаура для девочки раскрывает яркую, непосредственную и жизнерадостную натуру.

Стремится к саморазвитию и самопознанию. Не создает себе кумиров и не признает авторитетов. Может с легкостью открыть свою душу окружающим, при общении большое значение уделяет вниманию собеседника к ее словам, и очень расстраивается, когда ее не слушают.

Жизненные провалы и неудачи способны надолго выбить барышню «из колеи». Трудно мирится со своими ошибками. В этом случае толкование имени подразумевает большую ответственность молодой персоны к выполнению поставленных задач и глобальную работу над ошибками.

Барышня любит яркие цвета и не боится микса стилей. Обожает сладкое, поэтому вынуждена постоянно следить за своей фигурой.

При принятии решений чаще всего полагается на логику, не уделяя большого значения шестому чувству. Умеет мыслить глобально, охватывая всю проблему целиком, равномерно распределяя задания по пунктам. Обладает пытливым умом и нестандартным мышлением.

Любовь

Влюбчива и любвеобильна. Это означает, что у барышни нет отбоя от поклонников. Обожает мужское внимание, умеет правильно себя подать, кокетлива и игрива. Невероятно женственна и естественна, с виду ранима. В амурных делах – профи. Благодаря своим женским хитростям и уловкам, может постепенно подвести мужчину к мысли о замужестве.

Для полноценного счастья женщине нужно постоянно слышать любовные признания от возлюбленного. Словам она уделяет большое значение. Не склонна устраивать сцены ревности, полностью доверяет своему партнеру, иногда умышленно заставляет избранника немного поревновать.

Семья

Гостеприимна. А это обозначает, что любит, когда в доме много гостей. Неплохая домохозяйка, хорошо справляется с домашними хлопотами. Супруга может несколько утомлять энергичный нрав своей возлюбленной, ее чрезмерная активность и болтливость. Однако стоит смириться с таким положением дел, поскольку активность барышни с возрастом не угасает.

Обожает своих деток. Часто балует их. Но помимо этого, всеми способами пытается способствовать разностороннему развитию своих малышей, и уделяя значение их предпочтениям, пытается сформировать независимый характер у каждого.

Однако молодую персону сложно назвать идеальной домохозяйкой, жажда приключений и непоседливый характер дают знать о себе, и длительный период девушка не сможет провести сидя на одном месте.

Бизнес и карьера

Профессиональная деятельность девушки должна быть связанная с частыми командировками, а значит, только так персона может получать истинное удовлетворение от работы. Прекрасно проявит себя в таких профессиях как: манекенщица, фотограф, журналист, археолог, переводчик, стюардесса, балерина, маркетолог, агент по недвижимости.

Происхождение имени Лаура

Происхождение имени Лаура – латинское. Оно является женской формой мужского именования Лавр, чье имя этимологически переводится как «увенчанный славой».

В православии особо почитаются братья Лавр и Флор, иллирийские мученики, которые в народе считались покровителями лошадей. Благодаря творчеству поэта Ф. Петрарки, женское имя Лаура навеки запечатлено в истории как одно из самых романтических.

Не смотря на то, откуда произошло именование, оно распространено во многих странах. Тайна имени раскрывает романтическую, естественную и женственную натуру, его носительница от природы наделена особым шармом и притягательностью.

Характеристика имени Лаура

Энергичность, подвижность и эмоциональность – это главенствующая характеристика имени Лаура. Необычайно открыта и общительна, легко идет на контакт и сходится с людьми.

Необычайный микс плюсов и минусов характера девушки, вкупе с ее артистичностью и активностью, составляет невообразимую вулканическую смесь. Девушке очень сложно усидеть на месте. Предпочитает сразу же воплощать свои мысли в действия. Добивается отличных успехов на карьерном поприще, легко справляется с домашними делами.

Любит путешествовать, часто проводит выходные в разъездах. Обожает походы и экскурсии, а также любит посещать места, где можно процессе отдыха почерпнуть для себя что-нибудь полезное и интересное.

Внимание окружающих имеет немаловажное значение в жизни молодой особы. Не боится выставить свою жизнь на общественное обозрение. Завсегдатай социальных сетей, часто выкладывает собственные фотографии. Любит находится «на гребне волны».

Тайна имени

• Камень-талисман — топаз, кошачий глаз, аквамарин, нефрит.
• Именины – отсутствуют.
• Гороскоп или знак зодиака имени – Рыбы, Стрелец.
• Планета-покровитель – Нептун.
• Заветное растение – роза, шафран.
• Благоприятный цвет – оливковый, бирюзовый, цвет морской волны.
• Тотемное животное – чайка.

Известные люди

• Лаура Джугелия – редактор светской хроники российского глянцевого журнала Vogue, модница и светская львица.
• Лаура Паузини – итальянская певица, является неоднократной победительницей международных конкурсов Гремми.
• Лаура Вандерворт – канадская актриса.

На разных языках

На английском языке перевод имени Лаура выглядит так — Laura, Lora (Лора), Laureen (Лорин), Laurel (Лорел). На французский язык наименование переводится как Laure, Laurien, Laurienne (Лорьен), Laureline (Лорелин), Laurienne (Лорьенн). На немецком, итальянском, португальском, испанском языках, именование звучит практически одинаково Laura.

На китайский язык именование переводится как (勞拉) Lào lǎ, на японский — (ラウラ) Raura.

Формы имени

• Полное имя – Лаура.
• Производные, уменьшительно ласкательное, сокращенные и другие варианты – Лора, Лариса, Лара, Лаурочка, Лаурка, Лори, Лорен, Лорочка, Лорка, Лоря.
• Склонение имени – Лауре – Лауры.
• Церковное имя в православии – отсутствуют. Для крещения ребенка можно выбрать созвучное либо близкое по значению именование, наиболее подходящим является Лариса.