Sports and interests топик с переводом. Топик по английскому языку "спорт"

Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни. Он приносит нам много удовольствия и много радостных моментов. Существует много видов спорта, таких как: плавание, борьба, велоспорт, бокс, футбол, хоккей, легкая атлетика. Все они полезны и захватывающи и помогают нам поддерживать физическую форму.

Что касается меня, я увлекаюсь бегом трусцой и фигурным катанием. Я занималась фигурным катанием, когда была ребенком, и достигла хороших результатов. Это очень изящный вид спорта. Вы должны очень хорошо владеть своим телом, если хотите красиво кататься. И должны прикладывать массу усилий на каждой тренировке. Сейчас (т.е. в настоящее время), если у меня есть свободное время, я иду на ближайший каток с моими друзьями, и мы получаем большое удовольствие, катаясь вместе. Я не забываю смотреть Чемпионаты по фигурному катанию, где выступают наши лучшие спортсмены и спортсменки. Их обязательные и свободные программы выше всяких похвал и никто не может не восхищаться ими.

Весной и осенью я предпочитаю бегать трусцой. Это очень популярный вид спорта, очень полезный для здоровья. Вы медленно бежите и наслаждаетесь красотой природы вокруг. Миллионы людей по всему миру увлекаются бегом трусцой, так как он помогает сохранять ваше сердце здоровым, а вашу фигуру – стройной.

Говоря о видах спорта, я не могу не сказать о футболе, так как это очень зрелищный вид спорта. Существует множество футбольных команд, футбольных мероприятий, клубов болельщиков почти в каждой стране мира. Некоторые игроки имеют мировую известность; они делают великолепную карьеру и принимают участие в каждом чемпионате. Футбольные матчи привлекают массу зрителей, которые приходят поддержать своих любимцев.

Что касается меня, я - футбольный болельщик итальянской команды “Рома” (досл. c итал. – “Рим”.), а мой любимый игрок – Франческо Тотти. Я помню, как меня взяли на матч между “Рома” их соперниками. Трибуны были полны зрителей. Они кричали, чтобы подбодрить свои команды, и размахивали флагами… Матч начался, и 10 минут спустя я увидела, как мяч летит от Тотти в ворота. Я была очень счастлива! Я была уверена, что моя любимая команда может быть только чемпионом!

Матч был очень захватывающим, и игроки были нацелены на победу. Они приложили максимум усилий и выиграли матч со счетом 3:2. Я очень гордилась их победой. Нет сомнения, “Рома” – одна из лучших команд в мире!

Итак, мы видим, как много разных видов спорта существует, и какое удовольствие они могут нам доставить. Я считаю необходимым, чтобы каждый занимался спортом!

Millions of people are fond of sports and games. They help us to stay healthy and active during our life. Scientists admit that everyone should at least do some morning exercises or have a long walk for about three kilometers a day to keep his shape. Moreover sport teaches people discipline and better organization during the day. In each part of the world one can find various kinds of sport.

Each country has its own traditions about sport.

For example Russians are known to be great gymnasts, swimmers, figure skaters and hockey players. During the Olympic Games our sportsmen always show high class and win many gold medals. Winter skiing and snowboarding have also become very popular in Russia for the winter is long and snowy and our people have much time for practice. At every school there are at least three PE lessons a week, some of them are held outdoors despite of the weather. There are also many sporting societies and clubs.

Russians are also well-known for the soccer team though it is not our national kind of sport. Soccer has British origins and their people love to play it. Besides soccer they are fond of cricket, golf, polo and horse-racing. To tell the truth there are some fancy types of racing in Great Britain, for example dog-racing, donkey-racing and even cheese-racing. A large number of British like to play and watch tennis. Every tennis fan knows the famous

Wimbledon Championship that calls together the best tennis players in the world.

As to me, I’m fond of karate. This is a Japanese kind of sport but now it is quite popular in Russia too. We have a karateclub in our school and I go there three times a week. I have been practicing for two years and have achieved a yellow belt. There are many styles in karate, for example “chito-ru”, “shotokan” or “gosoku-ru”. Our master teaches us that the most important thing is to defend yourself, not to attack others. Karate helps me to be strong and self-confident. My dream is to become a master and take part in the international championships.

Перевод

Миллионы людей обожают спортивные соревнования и игры. Они помогают нам оставаться здоровыми и активными на протяжении всей нашей жизни. Учёные утверждают, что каждому следует по крайне мере делать зарядку или ходить пешком три километра в день, что поддерживать свою форму. Более того, спорт учит людей дисциплине и лучшей организованности в течение дня. В любой части мира можно найти различные виды спорта. В каждой стране есть свои традиции, связанные со спортом. Например, русские известны тем, что они великолепные гимнасты, пловцы, фигуристы и хоккеисты. На Олимпийских играх наши спортсмены показывают высокий класс и выигрывают много золотых медалей. Катание на лыжах и сноубординг также стали популярными в России, так как зима у нас долгая и снежная, и люди имеют много времени, чтобы практиковаться.

В каждой школе проводится физкультура минимум 3 раза в неделю, многие уроки проводятся на улице, не смотря на погоду. Существует также спортивные сообщества и клубы. Русские также известны своей футбольной командой, хотя это не наш национальный вид спорта. Футбол имеет британское происхождение, британцы любят играть в него. Помимо футбола они обожают крикет, гольф, поло и лошадиные скачки. По правде говоря, в Великобритании существуют необычнее виды гонок, например, собачьи бега, ослиные бега и даже сырные гонки. Многие британцы любят играть и смотреть теннис. Каждый фанат тенниса знает знаменитый Уимблдон, который собирает вместе самых лучших игроков в мире.

Что касается меня, то я обожаю карате. Это японский вид спорта, но сейчас он довольно популярен также в России. У нас в школе есть свой клуб карате и я хожу туда три раза в неделю. Я занимаюсь карате 2 года и получила жёлтый пояс. Существует много стилей в карате, например «чито-ру», «шотокан», «госоку-ру». Наш мастер обучает нас самой важной вещи это защищать себя, не атакуя других. Карате помогает мне быть сильной и уверенной в себе. Моя мечта- это стать мастером и принимать участие в международных соревнованиях.

Привет! Уже давно стало непререкаемой истиной выражение «Спорт — это жизнь». Действительно, люди, которые профессионально или любительски занимаются спортом, живут дольше, интересней и ярче. Так как вы изучаете английский, то вы должны знать, как называются ваши любимые виды спорта на английском языке, чтобы, например, написать сочинение или рассказать о своем увлечении англоязычным друзьям.

Виды спорта бывают разные: зимние, летние, олимпийские, русские, американские, командные и индивидуальны и др. Встречается также необычный спорт, экстремальный и даже опасный. У каждого из нас есть свои любимые спортивные состязания и чемпионы, на которых мы хотим равняться. Даже если мы не занимаемся активно футболом, то у нас все равно есть любимые команды, за которые мы болеем на всех матчах.

Существуют даже компьютерные виды спорта, в которых ежегодно состязаются тысячи геймеров и компьютерных гениев. Некоторые состязания мы любим (хоккей, танцы, фигурное катание, шахматы), другие не понимаем и не принимаем (крикет, керлинг, бейсбол). Но они есть, и мы должны знать их названия по-английски, как и название профессий на английском , чтобы уметь рассказать о себе.

Предлагаю вам изучить таблицу различных видов спорта на английском с переводом и транскрипцией. Посмотрите, а ваш любимый спорт есть здесь?

Название

Транскрипция

Перевод

Зимние

skiing ["skiːɪŋ] лыжный с.
hockey ["hɔkɪ] хоккей
skating ["skeɪtɪŋ] конькобежный с.
Luge ["lʌʤ] санный с.
snowboarding сноуборд
Skeleton ["skelətən] скелетон
biathlon биатлон
Bobsleigh бобслей
Curling ["kɜ:rlɪŋ] керлинг
Figure skating [ˈfɪɡə, skeɪtɪŋ] фигурное катание

Летние (внесезонные)

volleyball ["vɔlɪbɔːl] волейбол
jumping ["ʤʌmpɪŋ] прыжки
boxing ["bɔksɪŋ] бокс
Football/soccer ["futbɔːl/"sɒkər] футбол
swimming ["swɪmɪŋ] плавание
gymnastics [ʤɪm"næstɪks] гимнастика
weight-lifting ["weɪtˌlɪftɪŋ] тяжёлая атлетика
basketball ["bɑːskɪtbɔːl] баскетбол
golf гольф
rollerblading [ˈrɔulə, bleɪdɪŋ] катание на роликах
sailing ["seɪlɪŋ] парусный с.
skateboarding ["skeɪt‚bɔ:rd] скейтбординг
tennis ["tenɪs] теннис
water polo [ˈwɔ:təˈpəuləu] водное поло
archery ["ɑ:rtʃərɪ] стрельба из лука
cycling ["saɪklɪŋ] велосипедные гонки
billiards ["bɪljərdz] бильярд
fencing ["fensɪŋ] фехтование
horse racing [ˈhɔsreɪs] скачки / бега
darts дротики
surfing ["sɜ:rfɪŋ] серфинг
rowing ["rəʋɪŋ] гребля
walking ["wɔ:kɪŋ] ходьба
chess шахматы
diving ["daɪvɪŋ] дайвинг
judo ["dʒu:dəʋ] дзюдо
Kung-fu кунг-фу
karate карате

Экстремальные

motor race ["məʋtər reɪs] автогонки
motor freestyle ["məʋtər fri: staɪl] мотофристайл
bungee jumping [ˊbʌndʒɪ "ʤʌmpɪŋ] тросовые прыжки
sky surfing дельтапланеризм
base jumping [ˊ beɪs "ʤʌmpɪŋ] парашютизм
speed riding ["spiːd "ri:dɪŋ] парашютные лыжи

Компьютерные

shooter [,ʃu:tə] стрелялка
RPG ролевая игра
simulator ["sɪmjə‚leɪtər] симулятор
strategy ["strætɪdʒɪ] стратегия

Сочинение «Любимый вид спорта» на английском

В школе, в институте, на языковых курсах рано или поздно вас попросят на английском написать сочинение на тему «Мой любимый вид спорта». При написании сочинения помните, что с названиями видов спорта артикли не пишутся, а также не забудьте, что названиями на «-ing» пишется «to go », а если спорт с мячом, то — «to play », со всеми другими названиями сочетается «to do »: to go rowing, to play football, to do judo.

Сочинение про спорт на английском языке обычно бывает двух видов. Самая популярная тема такого сочинения (топика или topic) – важность занятий спортом. Также можно рассказать о широком разнообразии видов спорта. В англоязычных странах спорт пользуется большой популярностью. Так, американцы любят баскетбол и бейсбол, британцы – футбол, канадцы – хоккей, а австралийцы обожают регби. Чтобы рассказать об этих и других видах спорта в сочинении или статье на английском языке, придерживайтесь следующего плана.

План рассказа про спорт на английском

  1. Вступление

    В начале расскажите о роли спорта в жизни людей. Для чего люди занимаются спортом и смотрят спортивные соревнования?

  2. Важность спорта

    Расскажите, как спорт помогает людям поддерживать свое здоровье, как он объединяет людей, учит дисциплине и закаляет характер.

  3. Виды спорта

    Расскажите о самых популярных видах спорта в мире и в вашей стране. Объясните, почему, на ваш взгляд, эти виды спорта пользуются таким успехом.

  4. Ваш любимый вид спорта

    Расскажите о своих любимых видах спорта. Каким спортом вы занимались раньше или занимаетесь сейчас? Какой спорт интересен вам в качестве зрелища?

  5. Заключение

    В конце топика расскажите о вашем личном отношении к спорту: считаете ли вы его полезным, сколько времени готовы тратить на занятия спортом. Что спорт значит для вас: способ поддерживать здоровье, способ самореализации, просто развлечение?

Бесплатный урок на тему:

Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры

Обсудите эту тему с личным преподавателем на бесплатном онлайн уроке в школе Skyeng

Оставьте контактные данные и мы свяжемся с вами для записи на урок



Полезные слова и выражения

Английский термин Перевод
Applause аплодисменты
Beat победить
Beginner новичок
Champion чемпион
Championship чемпионат
Commit a foul совершить фол
Competition соревнования
Contestant участник
Defeat поражение
Defender защитник
Disqualify дисквалифицировать
Fan фанат
Field поле
Final финал
Finish финиш
Football футбол
Forward нападающий
Free kick штрафной удар
Free ticket бесплатный билет
Game игра, матч
Goal гол
Goalkeeper вратарь
Golf course поле для гольфа
Match матч
Olympic games олимпийские игры
On your marks, get set, go! на старт, внимание, марш!
Penalty штрафной
Player игрок
Pool бассейн
Prize приз
Ready, steady, go! на старт, внимание, марш!
Record рекорд
Referee судья
Result результат
Rule правило
Score очки, счет
Spectator зритель
Sportsman спортсмен
Sportwoman спортсменка
Stadium стадион
Start старт
Stopwatch секундомер
Success успех
Take a break взять перерыв
Take part принять участие
Ticket билет
Tournament турнир
Trainer, coach тренер
Victory победа
Whistle свисток
Win выиграть
Win a medal выиграть медаль
Winner победитель
World record мировой рекорд

Пример рассказа про спорт

Today I’m talking about sport. Sports are nice physical activities that provide freedom from the stress and worries. Sports are the best way to get involved in the continuous physical activities. Also, it has a nice scope and professional career for the sports persons. It has the ability to give sportspersons their required name, fame and money. So, we can say that sports can be played for personal benefits as well as professional benefits.

Of all the sports played around the world today, which is the most popular and have the greatest benefits to society? In the United States, the answer is clearly football and baseball. Around the world, however, that title belongs, without a doubt, to soccer, or, as it’s often called, football.

My favorite sport is basketball. The sport of basketball is known as a fun past time for any person young or old. Basketball is a great way of exercise and a great way to have fun with friends and possibly make some new ones. I love to watch and play the game. Basketball is a very entertaining sport and can be played by anyone.

Sports nourish the life of us in many ways. It teaches us discipline and continuity in the work to get the goal. It keeps us fit both physically and mentally and thus socially, emotionally, psychologically and intellectually. It is the best way of entertainment and meditation in such a polluted and pressurized environment where everyone becomes ready to create problems for another one. It enhances the concentration level and memory power and fills the mind with positive thoughts. I think sports make our world better.

Перевод рассказа

Сегодня я говорю о спорте. Спорт – это полезная физическая деятельность, которая позволяет освободиться от стрессов и забот. Спорт – это лучший способ приобщиться к регулярным физическим нагрузкам. Также спорт предоставляет большие профессиональные возможности людям, которые им занимаются. Он позволяет спортсменам заработать себе имя, славу и деньги. Исходя из этого, можно сказать, что заниматься спортом полезно как в личных, так и в профессиональных целях.

Из всех видов спорта, практикуемых сегодня по всему миру, какие являются самыми популярными и приносят наибольшую пользу обществу? В Соединенных Штатах однозначный ответ на этот вопрос – американский футбол и бейсбол. Во всем мире, однако, этот титул без сомнения принадлежит футболу, также известному как soccer.

Мой любимый вид спорта – это баскетбол. Баскетбол является веселым времяпрепровождением для любого человека, молодого или старого. Баскетбол – это отличный способ потренироваться и повеселиться с друзьями и, возможно, завести новых. Я люблю смотреть и играть в баскетбол. Баскетбол – очень зрелищный вид спорта, и играть в него может любой человек.

Спорт развивает нашу жизнь во многих отношениях. Он учит нас дисциплине и последовательности в работе, и это помогает достигать поставленные цели. Он поддерживает нас физически, духовно, социально, эмоционально, психологически и интеллектуально. Это лучший способ развлечься и помедитировать в той загрязненной и давящей окружающей среде, где каждый готов создать проблемы другому. Спорт повышает уровень концентрации внимания и улучшает память, а также наполняет разум позитивными мыслями. Я думаю, что спорт делает наш мир лучше.

Видео о спорте в английском языке:

Sports are most easy and convenient ways for the very good physical and mental exercise. It is very useful for growth and development of the individual as well as the country. We can never unseen the benefits and importance of playing the sports on regular basis. Sports provide a person the feeling of well being and encourage living a healthy life. It keeps us always fit and healthy as well as away from problems of drug addiction, crime and disorders. Sports are organized at national and international level by the government of the country for motivating the students to take part and get popularity through sports. Any of the sports is very simple however need full devotion and hard work to get practised on daily basis. Nowadays, sports has become most efficient way to establish a better career for whole life as it provides equal and good job opportunities to all. It is the medium which enhances the economy of host country organizing the sports activities. It makes a country to feel proud if its citizens win the match. It brings encouragement and develops the feeling of patriotism. It is the way to reduce international level tension among many countries. It helps in improving the physical and mental strength of the person as well as the economic and social strength of the country.

Перевод:

Спорт является наиболее простым и удобным способом для очень хорошей физической и умственной тренировки. Спорт очень полезен для роста и развития личности, а также страны. Мы не можем не отметить преимущества и важность занятий спортом на регулярной основе. Спорт обеспечивает человеку ощущение благополучия и учит здоровому образу жизни. Спорт помогает оставаться здоровым и держит в хорошей форме, а также остерегает от проблем наркомании, преступности и правонарушений. Спортивные мероприятия, организованные на национальном и международном уровнях, правительством страны мотивируют студентов принимать активное участие и становиться популярными благодаря спорту. Любой из видов спорта, очень прост, однако, нужна полная преданность и трудолюбие, чтобы регулярно практиковаться. В наши дни, спорт стал прекрасной возможностью создания лучшей карьеры для всей жизни, поскольку она обеспечивает равные и хорошие возможности трудоустройства. Это среда, которая усиливает экономику принимающей спортивные мероприятия страны. Это вызывает гордость у той страны, граждане которой выиграли матч, что развивает чувство патриотизма. Это помогает снизить напряженность на международном уровне среди многих стран. Более того, спорт помогает улучшить физическую и умственную силу человека, а также экономические и социальные силы страны.